الخميس، 30 أبريل 2009

قائد الشرطة الصينية يشدد على مكافحة جرائم المخدرات

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) دعا
وزير الامن العام الصيني منغ جيان تشو اليوم (الاربعاء) الى تكثيف المعركة ضد
جرائم المخدرات لضمان الاستقرار الإجتماعى، والتناغم في البلاد.

وقال منغ، وهو ايضا رئيس اللجنة
الوطنية لمكافحة المخدرات، خلال اجتماع للجنة، ان الوقاية تمثل جوهر مكافحة
المخدرات.

واشاد قائد الشرطة بانجازات الصين
في مكافحة المخدرات عام 2008.

يذكر ان شرطة البلاد ضبطت 62 الف
قضية جنائية تتعلق بالمخدرات، واعتقلت 74 الف مشتبه به عام 2008.

كما ضبطت الشرطة خلال هذه الفترة
4.4 طن هيروين، و6.2 طن من الميثاميفيتامين البللوري (أو الآيس)، و2.2 طن
ماريجوانا، و1.4 طن افيون، و0.8 طن كوكايين.

ودعا منغ الى مواصلة
تدعيم التوعية بأخطار المخدرات بين الجماهيرفي البلاد.

توقيف سبعة اشخاص على صلة بحادث بمنجم فحم في الصين

تشانغشا 29 ابريل 2009 (شينخوا)
صرحت مصادر بالنيابة المحلية لمقاطعة هونان الصينية اليوم (الأربعاء) بأن
السلطات القت القبض على سبعة اشخاص على صلة بحادث وقع في منجم للفحم
بالمقاطعة الواقعة في وسط الصين والذي اسفر عن مصرع 13 شخصا.

قالت النيابة ان الاشخاص السبعة
مسؤولون عن الحادث لأنهم نظموا عملية انتاجية غير قانونية في المنجم الذي
امرته ادارة سلامة العمل المحلية بالاغلاق بسبب الافتقار الى ترخيصات
السلامة.

وذكرت النيابة ايضا انهم لم يتخذوا
الاجراءات اللازمة لانقاذ العمال المحاصرين بشكل استباقي قبل الحادث.

يذكر ان المنجم
الخاص الواقع في مركز قرى سانجيوتانغ بمدينة تشانغنينغ، غرق في حوالي الساعة
الخامسة مساء يوم 21 مارس. وفر مديروالمنجم من موقع الحادث دون ابلاغ
السلطات المحلية عن وقوعه، حسبما ذكرت الشرطة في وقت سابق.

زعيم بارز يؤكد على العدالة فى المحاكم الصينية

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) صرح
زعيم صينى بارز هنا اليوم (الاربعاء) بانه يتعين على العاملين بمحاكم الشعب
فى الصين تجنب الفساد، والتحلى بالعدالة، ومراعاة مصالح الجماهير فى عملهم.

صرح بذلك تشو يونغ كانغ، عضو اللجنة
الدائمة للمكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى، خلال مؤتمر عمل
حول تعزيز العمل كفريق.

ذكر تشو ان محاكم الشعب قامت بدور
هام فى حماية العدالة الاجتماعية، والحفاظ على نظام إجتماعى مستقر، وقدمت
إسهامات ملحوظة فى التنمية الاقتصادية للبلاد.

وقال تشو ان معظم العاملين بالمحاكم
الصينية يحظون بثقة الحزب الشيوعى الصينى، والشعب الصينى.

ودعا تشو هذه المحاكم إلى تكثيف
التحقيقات فى الانشطة غير القانونية التى يقوم بها العاملون بالمحاكم، من اجل
القضاء على المظالم القضائية التى تبلغ عنها الجماهير، وكسب ثقتهم.

وذكر تشو انه يتعين على محاكم الشعب
اعطاء الاولوية القصوى لمصالح الشعب خلال عملها.

وأضاف ان الذين يقفون
فى طريق عدالة القضاء من خلال الترويج للمحسوبية الإقليمية سيتم التصدى
لهم بصرامة وفقا للقانون.

نائب رئيس مجلس الدولة الصينية يدعو الى اتخاذ اجراءات للوقاية من  الحرائق

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) حث
نائب رئيس مجلس الدولة الصيني هويليانغ يو السلطات المحلية على اليقظة تجاه
نشوب أي حريق، وبذل جهود للوقاية من الحرائق.

طالب هوي بذلك امس (الثلاثاء) نتيجة
حرائق الغابات التي اندلعت فيمقاطعة هيلونغجيانغ الشمالية الشرقية، ومقاطعة
سيتشوان جنوب غربي البلاد.

وقال هوي ان درجات الحرارة المرتفعة
والطقس الجاف في بعض المناطق،يجعلان الغابات اكثر عرضة لخطر الحريق.

وطبقا لمكتب الوقاية من الحرائق
التابع لادارة الدولة للغابات، فإنه خلال الـ 24 ساعة المنتهية فى الثامنة من
صباح اليوم (الأربعاء)تم تسجيل اندلاع اربعة حرائق غابات. وما زالت الحرائق
مشتعلة حتى التاسعة من مساء اليوم. وكان هناك حريق في مقاطعة هيلونغجيانغ،
واثنان آخران في سيتشوان. ولم ترد معلومات اخرى بشأن الحرائق.

كما دعا هوي الى
بذل جهود للقضاء على الأخطار المحتملة خلال عطلة عيد العمال.

مسئول مدني : بكين تبني وتوسع 13 منشأة للمياه بحلول عام 2014

بكين 29 ابريل 2009 ( شينخوا ) تخطط
بكين لبناء وتوسيع 13 منشأة بحلول العام 2014 لمعالجة المياه من نهر
اليانغتسى بسعة اجمالية تبلغ حوالي مليار متر مكعب سنويا طبقا لما ادلى به
مسئول من حكومة المدينة اليوم الاربعاء .

وستنفق حكومة البلدية 26 مليار يوان
( قرابة 3.8 مليار دولار امريكي ) على هذه المنشآت والمصانع تبعا لاقوال خه
فنغ تسي نائب مديرالمكتب البلدي لتحويل المياه من الجنوب الى الشمال.
واضاف خه انه بحلول العام 2010، ستستقبل بكين زهاء 1.4 مليار متر مكعب من
المياه المحولة من نهر اليانغتسى سنويا.

واشار الى ان
المدينة تعاني من نقص في المياه وذلك يرجع جزئيا الى طبيعتها الجغرافية كما
انها تعاني من الجفاف منذ عام 1999. ومن المتوقع ان يصل النقص الى مستوى
الازمة في العام المقبل الذي يتوقع ان يبلغ فيه عدد سكان المدينة 17 مليون
نسمة ، او ما يعادل زيادة ثلاثة ملايين مما يمكن ان تحتمله مواردها
المائية.

ارسال المزيد من الأشخاص لمكافحة حريق الغابات في شمال شرق الصين

هاربين 29 ابريل 2009 (شينخوا)
ازداد عدد الأفراد الذين يشاركون في مكافحة حريق الغابات في مقاطعة
هيلونغجيانغ بشمال شرق الصين الى 3347 شخصا من بينهم 1245 من رجال شرطة
مكافحة الحرائق ، حسبما ذكره مكتب الطوارئ لحكومة المقاطعة اليوم الأربعاء
.

واستمر الحريق الذي اندلع في مزارع
غابات ينآنخه التابعة لمكتب تشانخه للغابات وذلك لليوم الثالث مع وجود طقس
جيد ورياح قوية في الموقع .

وتم ارسال طائرتين مروحيتين لنقل
قوات شرطة الغابات ورجال شرطة مكافحة الحرائق الى الموقع.

وقال وانغ آي ون نائب عمدة مدينة
ييتشون أن الحريق امتد الى مزرعة غابات ييتشون يوهاو و مزرعة غابات
شانغقانلينغ في مدينة ييتشوان .

وأضاف وانغ الثلاثاء أن
درجات الحرارة المرتفعة والرياح القوية خلال اليومين المقبلين ستزيد من صعوبة
أعمال مكافحة الحريق .

منصة عرض ذهبية فى مدينة شانغهاي

شانغهاى 29 ابريل 2009 (شينخوا)
ظهرت منصة عرض مصنوعة من الذهبالبالغ وزنه 375 كيلوغراما والذي تقترب قيمته
السوقية من 100 مليون يوان (حوالى 14.64 مليون دولار أمريكى) فى مراسم افتتاح
مهرجان شانغهاى الدولى 2009 للمجوهرات.

والمنصة التي على شكل حرف " تي"
باللغة الانكليزية يبلغ طولها سبعة أمتار وعرضها 1.35 متر ومؤلفة من 6109
قضبان ذهبية وتستخدم لكييعرض عليها العارضون والعارضات المجوهرات
الذهبية.

وقال "لى تشينغ فى" المدير العام
لفرع شانغهاى لشركة المجموعة الصينية للذهب ان هذه المجموعة من القضبان
الذهبية الـ6109 التى صنعتها الشركة يتراوح وزن كل منها بين 20 غراما الى
12.5 كيلوغرام ولكل قضيب رقم منفرد وسيباع بعد العرض بسعر الغرام في بورصة
شانغهاى للذهب مع زيادة عشرة يوانات.

يذكر أن مهرجان شانغهاي
الدولي 2009 للمجوهرات سيستمر حتى يوم 8 مايو المقبل ويتضمن منتديات
خاصة ومعرضا للمجوهرات الذهبية وتعميما للمعلومات المتعلقة
بالمجوهرات.

مصرع شخص وإصابة 6 آخرين في انفجار مصهر بجنوب غرب الصين

ناننينغ 28 ابريل 2009 (شينخوا)
ذكرت إدارة أمن العمل المحلية أن عاملا لقي مصرعه واصيب 6 آخرون بعد وقوع
انفجار في مصنع للصهر بمنطقةقوانغتشي ذاتية الحكم لقومية تشوانغ اليوم
(الثلاثاء).

وقال هوانغ اى تشانغ المسئول في
المكتب المحلي لادارة مراقبة امنالعمل أن فرنا بمصنع الرصاص والانتيمون
بمدينة خهتشي انفجر في حوالي الساعة 7.40 صباحا عندما كان 7 عمال يقومون
بتنظيف الفرن من الشوائب.

وتوفي عامل في مكان الحادث وأحد
المصابين الستة في حالة حرجة.

واظهرت التحقيقات الأولية أن العمال
لاحظوا وجود مشكلة ما بالفرنورشوه بالماء البارد لتبريده من أجل أعمال
الصيانة وهو ما سبب الانفجار.

ينتمي المصنع لشركة نانفانغ لتنقية
المعادن غير الحديدية وهي شركة خاصة تأسست عام 1995 وتنتج نحو 60 ألف طن من
الرصاص والانتيمون و50 ألف طن من حمض الكبريتيك ومنتجات معدنية وكيماوية اخرى
سنويا.

ويجري مسئولون من
الادارة تحقيقات حول الحادث.

الولايات المتحدة تؤكد أول حالة وفاة بانفلونزا الخنازير

واشنطن 29 ابريل 2009 (شينخوا) صرح
مسئول صحى اليوم (الاربعاء) بأن طفلا عمره 23 شهرا من تكساس سجل اول وفاة
بمرض انفلونزا الخنازيرفى الولايات المتحدة.


وقال ريتشارد بيسر، مدير مراكز السيطرة على
الأمراض والوقاية منها بالإنابة ، فى برنامج " الصباح الأمريكى " على شبكة
(سي ان ان) "أن طفلا توفى بسبب اصابته بفيروس اتش 1 ان 1."

يعد الطفل أول حالة وفاة بمرض
انفلونزا الخنازير خارج المكسيك، حيث تسبب الفيروس هناك فى وفاة 159 شخصا،
واصابة حوالى 2500 آخرين.

ولم يدل المسئول بمزيد من التفاصيل
حول الحالة. فيما أكدت الولايات المتحدة اصابة 65 حالة بالمرض فى
البلاد.

وحتى الان، ذكرت منظمة الصحة
العالمية أنه تأكدت اصابة 112 شخصا على الأقل بالمرض فى العالم حتى الآن.

متحدث رسمي: بر الصين الرئيسي يبلغ تايوان عن عدم وجود حالات اصابة  بانفلونزا الخنازير

بكين 29 ابريل 2009 ( شينخوا )
ابلغت سلطات البر الصيني الصحية تايوان عن عدم وجود حالات اصابة بانفلونزا
الخنازير في البر الرئيسي حسبما ذكره لي وي يي المتحدث باسم مكتب شئون تايوان
التابع لمجلس الدولة اليوم (الاربعاء).

وقال لي في
مؤتمر صحفي اعتيادي عقد اليوم ان البر الرئيسي سيحافظعلى اتصالات وثيقة مع
تايوان بشأن تطورات الوباء وسيتعاون بصورة فعالة مع الجزيرة.

الصين تقدم مساعدات انسانية الى المكسيك لمكافحة مرض انفلونزا  الخنازير

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) ذكرت
وزارة التجارة الصينية اليوم (الأربعاء) أن الحكومة ستقدم معونات اغاثة
للمكسيك بقيمة 5 ملايين دولار أمريكى لمساعدة البلاد فى مكافحة انفلونزا
الخنازير.

تشمل المساعدات مليون دولار نقدا،
والباقى مواد اغاثة تشمل الأقنعة، والقفازات، والمعاطف الواقية، وأدوات
التعقيم، وترمومترات تعمل بالاشعة تحت الحمراء.

وصرح ياو جيان، المتحدث باسم
الوزارة ، بأن الحكومة الصينية تشعربقلق بالغ ازاء الوضع الحالى، وترى ضرورة
تعاون جميع الدول معا لمواجهة انفلونزا الخنازير.

سجلت أكثر من 20 دولة حالات إصابة،
أو اشتباه فى اصابة بانفلونزاالخنازير، من بينها الولايات المتحدة، وكندا،
واسبانيا.

وذكرت وزارة الصحة الصينية اليوم
(الاربعاء) أن لم يتم تسجيل أيةحالات إصابة بشرية فى الصين، ولم يتم اكتشاف
الفيروس فى الخنازير الموجودة بالبلاد.

يذكر ان وزارة
الصحة المكسيكية اعلنت ليلة أمس (الثلاثاء) أن الفيروس يشتبه بأنه تسبب فى وفاة 159
شخصا فى المكسيك.

رئيس مجلس الدولة الصيني يحث اليابان على معالجة القضايا التاريخية  بالشكل الملائم

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) دعا
رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو اليابان اليوم (الأربعاء) إلى الوفاء
بوعودها ، ومعالجة القضايا التاريخية بالطريقة الملائمة.

وخلال محادثات استمرت لما يزيد على
الساعتين مع نظيره الياباني تارو آسو في قاعة الشعب الكبرى، قال ون ان
القضايا التاريخية عالية الحساسية، وتؤثر على مشاعر الشعب.

ودعا الحكومتين والشخصيات السياسية
فى الجانبين الى الالتزام بالمبادئ التى نصت عليها الوثائق السياسية الصينية
- اليابانية الاربع، وبذل جهود متواصلة لدفع الروابط الثنائية قدما.

وقال ون ان الصين تود التعاون مع
اليابان فى توسيع التبادلات الشبابية، والتبادلات غير الحكومية من اجل تدعيم
التفاهم بين الشعبين.

من جانبه، اخبر تارو آسو نظيره
الصيني بأن موقف اليابان إزاء القضايا التاريخية انعكس بالكامل في البيانات
الرسمية الصادرة عن رؤساء وزراء اليابان منذ عام 1995 وحتى عام 2005. واوضح
ان الروح الرئيسية في هذه البيانات هى مواجهة التاريخ، والتطلع الى المستقبل.

وقال ان هذا الموقف لم يتغير.

وأضاف ان اليابان تود معالجة
المشكلات القائمة في العلاقات بين طوكيو وبكين بالشكل الملائم، وتعزيز الثقة
السياسية.

كما دعا اسو الى توثيق التبادلات
الشبابية من خلال آليات تشمل الحوار بين صفوة الشباب في المجال الاقتصادي من
اجل تعزيز المحبة بينالشعبين.

وقال ون جيا باو ان العلاقات
الصينية - اليابانية حافظت على قوة دفع ايجابية للنمو ، واضاف انه يتعين على
الجانبين الاعتزاز بهذا الوضع الذي تحقق بجهد جهيد.

كما بحث رئيسا الوزراء قضايا هامة
اخرى، من بينها الانكماش الاقتصادي العالمي، وانفلونزا الخنازير، والامن
الاقليمي.

يعد هذا الاجتماع الثالث لآسو مع
الزعماء الصينيين خلال شهر واحد ،حيث اجتمع مع الرئيس الصينى هو جين تاو في
لندن، ورئيس مجلس الدولة ون جيا باو في باتايا بتايلاند.

وصل آسو الى بكين في
وقت مبكر اليوم في زيارة للصين تستمر يومين، وهي اول زيارة رسمية يقوم بها
للبلاد منذ توليه رئاسة الوزراء في سبتمبر الماضى.

الصين واليابان تعززان التعاون وسط الازمة المالية

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) تعهد
رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو ونظيره الياباني تارو آسو اليوم
(الأربعاء) بتعزيز التعاون في معالجة الازمة المالية العالمية وريادة النمو
الاقتصادي في المنطقة.

دعا ون جيا باو الاقتصادين الكبيرين
في العالم الى دعم استقرار التبادل التجاري والاستثمار الثنائيين ، وتوسيع
اطر التعاون في مجال الحفاظ على الطاقة والقطاعات البيئية وتكنولوجيا
المعلومات والاتصالات والاقتصاد الاخضر والصناعات فائقة التكنولوجيا، وكذا
غرسبذور نمو جديدة.

تجدر الاشارة إلى أن اقتصادي الصين
واليابان اللذين يعتمدان بشكل كبير على التصدير الى الاسواق الغربية، تضررا
بشدة من جراء الازمة المالية العالمية.

وقد أظهرت إحصاءات وزارة التجارة
الصينية أن حجم التبادل التجاري بين الصين واليابان تراجع بنسبة 7.4 في
المائة على أساس سنوي في ديسمبر وانخفض بنسبة 24 في المائة خلال الربع الاول
من العام الجاري.

اقترح ون جيا باو أن توسع الصين
واليابان أطر التعاون مع الدول الاعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا (الأسيان)
، و تدفعان قدما التعاون الحقيقي بينهما وبين كوريا الجنوبية ، وتعززان
التعددية في مبادرة تشيانج ماي واقامة سوق الأسهم الآسيوية.

تجدر الاشارة الى ان مبادرة تشيانج
ماي ، وهي اتفاق لتبادل العملةبشكل ثنائي يساعد الدول على معالجة عجز تدفق
رؤوس الاموال الاجنبية المحتمل، تم تحديثها الى مبادرة تشيانج ماي متعددة
الاطراف لتصبح بمثابة مخزون اقليمي للعملة الاجنبية.

وقد اتفقت كل من الأسيان و الصين
واليابان و كوريا الجنوبية على ضخ 120 مليار دولار أمريكي في هذا المخزون في
حالة الازمة المالية.

كما حث ون جيا باو الصين واليابان و
كلتاهما عضو في مجموعة الـ 20التي تضم اكبر اقتصادات العالم، على معارضة
الحمائية التجارية بثبات،وتعزيز الرقابة المالية الدولية ، والسعي الى تحقيق
نتائج ايجابية فيما يتصل بإصلاح النظام المالي الدولي.

أخبر ون جيا باو نظيره الياباني
تارو آسو خلال محادثاتهما التي اجريت في قاعة الشعب الكبرى بأن " علينا وعلى
جميع الدول فيما نواجه تحديات عالمية أن نعمل سويا ، وأن الصين تعتزم القيام
بدورها الايجابي والفعال بشكل جماعي".

وفضلا عن هذا قال ون جيا باو ان
الصين تصيغ آلية للوقاية من انتشار مرض انفلونزا الخنازير واحتوائه ، وتنوي
تعزيز تدفق المعلوماتالدولية والتعاون لحماية الصحة العامة.

ولفت إلى أن الصين تعتزم إقامة
اتصال وتنسيق مع اليابان فيما يتعلق بالشئون الاقليمية والدولية، والارتقاء
بالسلام و التناغم و الرخاء في آسيا و العالم.

كما شدد ون جيا باو على موقف الصين
ورأيها تجاه قضية بحر الشرق.

ومن جانبه قال آسو ان اليابان
والصين تتحملان مسؤولية مهمة ولهما تأثير قوى على السلام والاستقرار في آسيا
والعالم.

وتعهد آسو الذي اتى الى بكين في
زيارة تستمر يومين ، بالعمل مع الصين على توسيع اطر التعاون في مجال الحفاظ
على الطاقة والقطاعات البيئية وتغير المناخ.

وذكر ان اليابان والصين في ظل
الازمة المالية العالمية عليهما تقوية التنسيق، و المساهمة بشكل مشترك في
تعافي اقتصادات آسيا والعالم، وإثراء علاقاتهما الاستراتيجية القائمة على
النفع المتبادل.

واضاف ان طوكيو
تعتزم التعاون مع بكين فيما يتعلق بمكافحة مرض انفلونزا الخنازير.

رئيسا الوزراء اليابانى والصينى يبحثان العلاقات الثنائية والتباطؤ  العالمى

بكين 29 أبريل 2009 (شينخوا) اجرى
رئيس مجلس الدولة الصينى ون جياباو محادثات رسمية اليوم (الاربعاء) مع نظيره
اليابانى تارو آسو حول العلاقات الثنائية والتباطؤ الاقتصادى العالمى وغيرها
من القضايا الكبرى ذات الاهتمام المشترك.

وقد صرح ون جيا باو لنظيره آسو فى
بداية الاجتماع "بأن العلاقات الصينية - اليابانية تعد أحد أهم الروابط
الثنائية بالنسبة للبلدين".وذكر "ان اقامة علاقات مستقرة تقوم على حسن الجوار
امر يأتى فى صميم مصلحة الشعبين ويساعد ايضا على تحقيق السلام والاستقرار
والتنمية فى العالم".

وذكر ون جيا باو ان العلاقات
الصينية - اليابانية تحسنت وتقدمت بفضل الجهود المشتركة للجانبين. ودعا
الشخصيات السياسية فى الجانبينالى الحفاظ على تنمية سليمة ومواصلة تدعيم
العلاقات الاستراتيجية متبادلة المنفعة.

يعد هذا ثالث اجتماع يعقده آسو مع
قادة الدولة الصينيين فى غضون شهر واحد عقب اجتماعه مع الرئيس الصينى هو جين
تاو فى لندن وون جيا باو فى باتايا فى تايلاند.

وقد اقام ون جيا باو مراسم ترحيب
لآسو فى قاعة الشعب الكبرى قبل المحادثات.

وصل آسو الى بكين فى وقت سابق اليوم
فى زيارة للصين تستغرق يومين،وهى أول زيارة رسمية يقوم بها الى الصين منذ
توليه مهام منصبه فى سبتمبر.

ومن جانبها ذكرت وزارة الخارجية
اليابانية أمس ان زيارة آسو للصينمهمة جدا لتحسين الحوار رفيع المستوى،
وتدعيم الثقة المتبادلة، وتعزيز التعاون بين القوتين الآسيويتين.

وقال كازو كوداما
السكرتير الصحفى لوزارة الخارجية اليابانية إن الموضوعات المدرجة فى صدارة جدول
اعمال محادثات آسو مع القادة الصينيين تشمل التباطؤ العالمى، والبيئة،
والطاقة، وتبادل الافراد، والاتصالات اللاسلكية، والامن الاقليمى، والاجراءات
الرامية الى اقامة "علاقات استراتيجية متبادلة المنفعة".

رئيس وزراء فرنسى سابق: تصور "مجموعة الاثنين" الصينية - الامريكية  وهم الى حد كبير

تيانجين 29 أبريل 2009 (شينخوا) ذكر
رئيس الوزراء الفرنسى السابق لوران فابيوس ان معظم مشكلات العالم لا يمكن ان
تحلها دولة أو دولتين،وان تصور "مجموعة الاثنين" الصينية - الامريكية الذى
طرحه البعض يعد "وهما الى حد كبير".

قال فابيوس، اثناء حديثه فى المنتدى
الأوربى - الصينى الثامن المنعقد حاليا فى مدينة تيانجين الساحلية الشمالية،
أمس (الثلاثاء) إن العالم يواجه أزمة مالية وكذا ارهابا وفقرا عالميا
وانتشارا للاسلحة النووية، وهى امور تتطلب جميعا اتباع نهج متعدد
الاطراف.

وايد فابيوس نقل التكنولوجيات
الخضراء من أوربا الى الصين لمساعدة البلاد على معالجة القضايا البيئية التى
تواجهها بطريقة أفضل.

وذكر ديفيد جوسيت،
وهو مؤسس المنتدى، ان سبعة منتديات أوربية - صينية عقدت من قبل فى ستة
بلدان أوربية، مما قدم اسهامات للتعاون بينالصين والاتحاد الأوربى.

متحدث رسمي: بر الصين الرئيسي يبلغ تايوان عن عدم وجود حالات اصابة  بانفلونزا الخنازير

بكين 29 ابريل 2009 ( شينخوا )
ابلغت سلطات البر الصيني الصحية تايوان عن عدم وجود حالات اصابة بانفلونزا
الخنازير في البر الرئيسي حسبما ذكره لي وي يي المتحدث باسم مكتب شئون تايوان
التابع لمجلس الدولة اليوم (الاربعاء).

وقال لي في
مؤتمر صحفي اعتيادي عقد اليوم ان البر الرئيسي سيحافظعلى اتصالات وثيقة مع
تايوان بشأن تطورات الوباء وسيتعاون بصورة فعالة مع الجزيرة.

البر الصيني الرئيسي "متفائل" حيال حضور تايوان في جمعية الصحة  العالمية

بكين 29 ابريل 2009 (
شينخوا ) صرح لى وى يى الناطق باسم مكتب شئون تايوان لمجلس الدولة اليوم
الاربعاء في مؤتمر صحفي اعتيادي ان البر الرئيسي " متفائل" ازاء حضور تايوان
في جمعية الصحة العالمية.

عاجل: رئيس الوزارء الياباني يصل الى بكين في مستهل زيارة رسمية  للصين

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا)
وصل رئيس الوزراء الياباني تارو آسو الى بكين ظهر اليوم الأربعاء في مستهل
زيارة رسمية للصين تستغرقيومين .

الخارجية اليابانية: زيارة رئيس وزراء اليابان للصين تهدف الى تعميق  التعاون

طوكيو 28 ابريل 2009 (شينخوا) صرح
مسئول بوزارة الخارجية اليابانية اليوم (الثلاثاء) بأن الزيارة المقرر ان
يقوم بها رئيس وزراء اليابان تارو آسو للصين في وقت لاحق هذا الاسبوع تهدف
الى تحسين الثقة المتبادلة بين زعماء البلدين، وتعميق التعاون متبادل
المنفعة.

وذكر كازو كوداما السكرتير الصحفى
لوزارة الخارجية اليابانية ان "هذه الزيارة بالغة الأهمية فى تحسين الحوار
عالى المستوى، وتدعيم الثقة المتبادلة والتعاون بين الصين واليابان".

وأضاف ان آسو سوف يتبادل وجهات
النظر خلال زيارته مع الزعماء الصينيين حول موضوعات مثل البيئة، والطاقة،
وتبادلات الافراد، والاتصالات اللاسلكية، والازمة المالية الدولية الحالية،
والامن الاقليمي، والاجراءات اللازمة لبناء " علاقات استراتيجية متبادلة
المنفعة ".

واستعرض كوداما سريعا الزيارات
الخمس السابقة بين زعماء الصين واليابان ، قائلا ان اليابان تأمل فى تبادل
وجهات النظر مع الصين بشكل صريح حول القضايا الثنائية، والاقليمية، والعالمية
بهدف دفع التعاون بينهما قدما.

يتوجه آسو الى
بكين غدا (الأربعاء) في زيارة رسمية تستمر يومين.

نائب الرئيس الصيني يؤكد على دور الطبقة العاملة وسط الازمة

بكين 28 ابريل 2009 (شينخوا) أكد
نائب الرئيس الصيني شي جين بينغ على دور الطبقة العاملة في ضمان النمو
الاقتصادي، والاستقرار الاجتماعي فى البلاد وسط الازمة المالية.




وقال شي خلال اجتماع عقد في بكين
لتكريم العمال المثاليين قبل الاحتفال بعيد العمال الدولي ان " افراد الطبقة
العاملة يجب ان يكونوا القوة الرئيسية التي تضمن النمو الاقتصادي، وتعزيز
مستويات المعيشة، والاستقرار الاجتماعي، وأن يستقبلوا العيد الـ 60 لتأسيس
جمهورية الصين الشعبية بانجازاتهم".

كما أشاد شي، وهو أيضا عضو اللجنة
الدائمة، للمكتب السياسى، للجنةالمركزية، للحزب الشيوعي الصيني، باسهامات
آلاف العمال المثاليين منذاقامة الصين الجديدة.

وقال ان "جميع انواع العمل مجيدة
وتستحق احترام المجتمع بأسره. وسوف يتذكرها الحزب والشعب دائما، وستأخذ
مكانها دائما في التاريخ".

وبالإضافة الى ذلك ،
حث شي النقابات العمالية على كافة مستوياتها على " حماية المزايا
الممنوحة لجميع العاملين بشكل ايجابي"، ودعا لجان الحزب الى تحسين بيئة العمل
لهم.

نائب رئيس المؤتمر الاستشارى السياسى: الصين تشعر بالقلق بشأن  الانتكاسات الافريقية نتيجة للازمة المالية العالمية

أديس أبابا 28
ابريل 2009 (شينخوا) تشعر الصين بالقلق بشأن الصعوبات التى تعانى منها الدول
الافريقية نتيجة للازمة المالية العالمية وتأمل فى العمل مع هذه الدول بهدف
التغلب على الصعوبات التىتمثلها هذه الازمة



وذلك وفقا
لما ذكر عبد الله عبد الرشيد، نائب رئيس المؤتمر الاستشارى السياسى
للشعب الصينى هنا اليوم (الثلاثاء).


ذكر عبد الله عبد ان الصين ستواصل زيادة
مساعداتها إلىإفريقيا بالرغم من تأثير الازمة المالية العالمية.

واستشهد عبد الرشيد بمثل على ذلك
يتمثل فى الالتزام الذى تعهد بهالرئيس الصينى هو جين تاو خلال قمة مجموعة
العشرين الاخيرة فى لندن.

ذكر الرئيس الصينى هو جين تاو خلال
هذه القمة ان بلاده ستواصل فىإطار قدراتها زيادة مساعداتها إلى إفريقيا، وخفض
أو إلغاء ديون الدولالافريقية، وتوسيع نطاق تجارتها وزيادة إستثماراتها فى
إفريقيا، لكى تنجز الالتزامات التى أعلنتها خلال قمة بكين لمنتدى التعاون بين
الصين وإفريقيا خلال عام 2006.

يقوم عبد الرشيد، رئيس رابطة
الصداقة بين الصين وإفريقيا أيضا، بزيارة تستغرق يومين إلى اثيوبيا.

وذكر نائب رئيس المجلس الاستشارى
السياسى الصينى خلال محادثاته مع ديجى بولا، رئيس مجلس الاتحاد، ان الصين
واثيوبيا تتمتعان بصداقة طويلة الامد على مدار عدة عقود، وأضاف ان البلدين
تشهدان زيارات متكررة رفيعة المستوى، وتعزيزا للثقة السياسية المتبادلة
وتعاونا إقتصاديا مثمرا خلال الاعوام الاخيرة.

من جانبه، قال ديجى ان إفريقيا
والصين ينبغى ان يعززا تنسيق جهودهما بهدف القضاء على الآثار السلبية للازمة
المالية.

وأعرب عن امتنانه للحكومة الصينية
لدعمها لاثيوبيا خاصة ولافريقيا عامة حتى فى وقت الانهيار الاقتصادى العالمى.

ذكر ديجى ان العلاقات الاثيوبية -
الصينية لديها أساس راسخ وتعودفى التاريخ إلى عصر الرحلات البحرية.

وقال ان مشاركة المستثمرين الصينيين
فى إفريقيا توفر وظائف للكثير من الافريقيين، مما يدعم فى النهاية من
إقتصادات هذه الدول.

وذكر ديجى ان اثيوبيا تستفيد من
مشاركة المستثمرين الصينيين فى مختلف القطاعات فى البلاد.

وأضاف ان اثيوبيا
ترغب فى دفع العلاقات بين البلدين نحو مستوى أعلى.

بورصة هونغ كونغ تغلق مرتفعة 2.29% منتصف اليوم الخميس

هونغ كونغ 30 ابريل
2009 (شينخوا) ارتفعت بورصة هونغ كونغ 341.81 نقطة أو 2.29 بالمئة لتغلق جلسة
التداول الصباحية اليوم الخميس عند 15298.76 نقطة .

تراجع صادرات صناعة الجلود فى الصين

بكين 30 ابريل 2009 (شينخوا) حققت
صناعة الجلود ومنتجاتها فى الصين 8.63 مليار دولار امريكى من الصادرات فى
فترة يناير / فبراير هذا العام بانخفاض 7.1 بالمئة عن نفس الفترة من
العامالمنصرم.

ويعد هذا اول انخفاض في هذه الصناعة
وصادراتها منذ 10 سنوات وذلك بسبب الازمة المالية العالمية .

وفى هذين الشهرين انخفضت واردات
الجلود والفراء والمنتجات الجلدية 24.3 بالمئة عن الفترة ا لمماثلة من العام
الفائت لتصل الى 570 مليون دولار امريكى.


الاسهم الصينية تفتح على ارتفاع طفيف

بكين 30 ابريل 2009 ( شينخوا ) افتتحت الاسهم الصينية على ارتفاع
طفيف اليوم (الخميس) مع صعود علامة مؤشر شانغهاي المركب 0.93 % الى
2477.93 نقطة.وارتفع مؤشر شنتشن المركب 0.86% الى 9464.03 نقطة عند
الافتتاح


معرض دولى للطيران فى العاصمة الصينية

بكين 30 ابريل 2009 ( شينخوا )
سيقام معرض بكين الدولى الثاليعشر للطيران فى فترة 23 / 26 سبتمبر 2009 فى
مركز المعارض الدولية بالعاصمة الصينية.

وافادت الانباء الواردة يوم
الاربعاء من اللجنة المنظمة للمعرض انه رغم الازمة المالية العالمية ستشارك
فى هذا المعرض مؤسسات الطيران من مختلف دول العالم , بما في ذلك الصين
والولايات المتحدة وفرنسا وايطاليا وهولندا .

وتبلغ مساحة منطقة المعرض 10 الاف
متر مربع . ويشترك في رعايته شركة ( مجموعة ) صناعة الطيران الصينى بالتعاون
مع هيئات الطيران الصينية.


تشينغهاى تستثمر 6 مليارات يوان لتنفيذ مشروع تسكين الرعاة فى  المناطق المأهولة بقومية التبت

شينينغ 30 ابريل 2009 ( شينخوا )
ستستثمر مقاطعة تشينغهاى بشال الصين الغربى 6 مليارات يوان ( حوالى 882.35
مليون دولار امريكى ) لتنفيذ مشروع تسكين الرعاة المتنقلين اعتبارا من هذه
السنة.

وتستهدف هذه الخطوة العمل على تحسين
الظروف السكنية لصالح 560 الفراع متنقل بالمقاطعة فى غضون الخمس سنوات
المقبلة.

والمنطقة المأهولة بقومية التبت في
تشينغهاي هى ثانى اكبر منطقة من نوعها من حيث المساحة بعد منطقة التبت ذاتية
الحكم، اذ تشكل مساحتها 97.1 بالمئة من اجمالى مساحة المقاطعة البالغة 720
الف كيلومتر مربع .

وفى 33
محافظة بالمقاطعة لم تتمكن 134 الف عائلة من السكن في منازل ثابتة، لهذا ستستخدم
هذه الاموال فى اسكان الرعاة في منازل ثابتة تمتاز بظروف السلامة وتوليد
الطاقة وحماية البيئة فى غضون السنوات الخمس المقبلة. اما فى السنة
الحالية فستنجز مهمة بناء منازلثابتة لصالح 25710 عائلات من عائلات الرعاة
في تشينغهاي.

صعود استهلاك الطاقة فى الصين بالربع الاول

بكين 30 ابريل 2009 ( شينخوا )
اظهرت المعلومات الصادرة يوم الاربعاء عن مصلحة الدولة للاحصاء ان الصين شهدت
ارتفاعا فى سرعة زيادة امداد واستهلاك الطاقة بالربع الاول من هذا العام
.

ووفقا للاحصاءات الاولية بلغ اجمالى
امدادات الطاقة حوالى 655 مليون طن من الفحم القياسى فى عموم البلاد بالربع
الاول من هذاالعام، بزيادة 3.45 بالمئة عما فى الفترة المماثلة من العام
الماضى.

وصعد مستوى الزيادة 1.65 نقطة مئوية
عما فى الربع الرابع من العامالماضى ، وكان من ذلك 585 مليون طن لاجمالى
انتاج الطاقة بزيادة 4.31 بالمئة و69.78 مليون طن للواردات الصافية بانخفاض
3.28 بالمئة .

وفي الفترة نفسها،
بلغ اجمالى استهلاك الطاقة الصينى 664 مليون طن من الفحم القياسى بزيادة 3.04
بالمئة عما فى الفترة المناظرة من العام الماضى مع ازدياد مستوى الزيادة 2.25
نقطة مئوية عما فى الربع الرابع من العام عينه، بينما انخفض مخزون الطاقة
الصينى2.91 بالمئة ليعادل نظيره فى الفترة المماثلة من العام الفائت من حيثالاساس .


وبينت الاحصاءات الاولية ان كمية
استهلاك الطاقة للمؤسسات الصناعية الرئيسية ( التي يستهلك كل منها 10 الاف او
اكثر من الفحمالقياسى سنويا ) انخفضت 5 بالمئة فى الربع الاول من العام
الحالي عما فى الفترة المناظرة من العام الماضى مع تراجع 6.95 نقطة مئوية
منمستوى الانخفاض عما فى الربع الرابع من العام ذاته، فيما شهد استهلاك
الطاقة فى المؤسسات الصناعية الصينية اتجاه صعود فى الاربعةاشهر الاخيرة مع
زيادة 2.34 نقطة مئوية شهريا .

ارتفاع أسعار الأسهم فى بورصة هونغ كونغ

هونغ كونغ30 ابريل
2009 (شينخوا) ارتفعت اسعار الاسهم في بورصة هونغ كونغ 412.16 نقطة أو 2.76
بالمائة لتفتح عند 15369.11 صباح اليوم (الخميس).

تراجع طفيف في اسعار الذهب بهونغ كونغ يوم 30 ابريل

هونغ كونغ 30 ابريل 2009 ( شينخوا ) تراجعت اسعار الذهب على نحو طفيف
بسبعة دولارات هونغ كونغية لتفتح عند 8253 دولارا هونغ كونغيا لكل تايل اليوم
( الخميس ) ، حسبما اوردته بورصة الذهب والفضة الصينية


ويعادل هذا السعر 894.88 دولار امريكي لكل اوقية ترويسية حسب اخر
سعر لصرف الدولار الامريكي الواحد مقابل 7.7415 دولار هونغ كونغي.هذا
وكانت اسعار الذهب اقفلت عند 895.58 دولار امريكي يوم امس الاربعاء.


ازدياد معدل نصيب الموظف من الاجر فى المدن والبلدات الصينية بالربع الاول

بكين 30 ابريل 2009 (شينخوا) بلغ
معدل نصيب الموظف والعامل من الاجر فى المدن والبلدات الصينية 7399 يوانا
(دولار امريكى واحد يساوى حوالى 6.8 يوان حاليا) في الربع الاول من هذا العام
بزيادة 13.4 بالمئة عن الفترة نفسها من العام الماضى.

اظهرت هذا احصاءات مصلحة الدولة
للاحصاء الصادرة يوم امس الاربعاء ، موضحة ان نسبة الزيادة تراجعت 4.9 نقطة
مئوية عما فى الفترة المقابلة من العام المنصرم.

ومن حيث القطاعات، كانت اعلى ثلاثة
قطاعات هي صناعة المالية التي بلغ فيها معدل نصيب الموظف من الاجر 16048
يوانا ، وصناعة نقل المعلومات وخدمات الكمبيوتر والبرمجيات بـ 13972 يوانا
،وصناعة البحوث العلمية وخدمات التكنولوجيا والاستكشاف البيولوجي بـ
11604 يوانات.


اما ادنى ثلاثة قطاعات فكانت صناعة
البناء التي بلغ فيها معدل نصيب العامل من الاجر 5109 يوانات ، وصناعة السكن
والمأكولات والمشروبات بـ 5125 يوانا وصناعة الرى والبيئة وادارة
المرافق العامة بـ 5855 يوانا.

ومقارنة بالربع الاول من العام
الماضى شهدت نسبة الزيادة لمعدل نصيب الموظف من الاجر فى القطاعات المتنوعة
تراجعا ملحوظا .منها ازدادت صناعة الخدمات للمواطنين وصناعة الخدمات الاخرى
4.4 بالمئة فى الربع الاول من هذا العام ، بينما كانت 20.1 بالمئة فى
الربع الاول من العام الماضى.

وازدادت صناعة الانتاج 8.2 بالمئة
فى الفترة نفسها بينما كانت 18.8 بالمئة فى الفترة المقابلة من العام الماضى.
وازدادت صناعة المالية 19.9 بالمئة فى الربع الاول من هذا العام في حين كانت
30.3 بالمئة فى الفترة المماثلة من العام الماضى.

ارتفاع مؤشر بورصة شانغهاى

بكين 29 أبريل 2009 (شينخوا) اقفل
مؤشر شانغهاى المجمع الرئيسى فىبورصة شانغهاى بالصين عند 2468.19 نقطة اليوم
(الاربعاء)، بارتفاع 66.75 نقطة بنسبة 2.78 فى المائة مقارنة بإقفاله
السابق.

مؤشر الاسهم "أ" : 2590.85 نقطة،
بارتفاع 70.08 نقطة بنسبة 2.78 فى المائة;

مؤشر الاسهم "ب" : 160.55 نقطة،
بارتفاع 4.27 نقطة بنسبة 2.73 فىالمائة;

إجمالى قيمة التداول :
121.16 مليار يوان (17.75 مليار دولار امريكى).

ارتفاع الاسهم الصينية بنسبة 2.78 فى المائة بعد تراجعها على مدى  ثلاثة أيام

بكين 29 أبريل 2009 (شينخوا) ارتفعت
الاسهم الصينية بنسبة 2.78 فىالمائة اليوم (الاربعاء)، للمرة الاولى منذ
اربعة أيام من التداول مدفوعة بارتفاع الاسهم ذات الثقل.

فقد ارتفع مؤشر
شانغهاى المجمع الرئيسى بنسبة 2.78 فى المائة ليقفل عند 2468.19 نقطة. وارتفع
مؤشر شنتشن المركب بنسبة 3.06 فى المائة ليقفل عند 9383.21 نقطة.

شبح الفيروس المرعب يهوي بأسعار النفط وأسهم شركات الطيران في الصين

بكين 29 ابريل 2009 ( شينخوا ) قال
محللون اقتصاديون ان طلب الصين على النفط قد يتراجع بسبب انتشار انفلونزا
الخنازير مع تحمل قطاعي السياحة والنقل العبء الاكبر لاي احتمالات وبائية
.

ونشرت صحيفة تشاينا ديلي في عددها
الصادر اليوم الاربعاء ان البلاد ستقوم بخفض اسعار الوقود محليا في حال
استمرت اسعار النفط الخام بالتراجع عالميا مع تأجج المخاوف من ان انتشار
الوباء قد يضعف الطلب العالمي على النفط بحسب المحللين.

من جهة ثانية ادى انتشار هذا المرض
في انحاء متفرقة من العالم الى هبوط اسعار اسهم شركات النقل الصينية المحلية
لكنه من غير المتوقع ان يتسبب في تراجع كبير في اعمال الخطوط الجوية داخليا
وفقا للخبراء.

والحق الوباء اضرارا بالغة بشركات
الخطوط الجوية المدرجة في البورصة ، اذ تراجعت اير تشاينا 2.71% الى 6.1 يوان
للسهم ، ووصلت تشاينا ايسترن الى حدها الادنى اليومي البالغ 5% الى 4.55 يوان
، وخسرت تشاينا ساوثرن 6.18% الى 5.31 يوان فيما هبطت هاينان ايرلاينز
3.93% الى 5.13 يوان وهوت شانغهاي ايرلاينز 4.77% الى 4.59 يوان اي ما
يعادل حدها الادنى اليومي.

ومع
تعاظم المخاوف من شبح الفيروس المرعب بدأ المستثمرون بشراء اسهم شركات
الادوية وبيع اسهم شركات النقل الجوي.

جوم تسجل تراجعا في صافي ارباحها السنوية

بكين 29 ابريل 2009 ( شينخوا )
اعلنت شركة جوم الصينية، اكبر بائع الكترونيات بالتجزئة من حيث عدد المتاجر،
انخفاض صافي ارباحها للعام 2008 بنسبة 7% عن العام الاسبق في تراجع هو الاول
من نوعه منذ ادراج هذه الشركة.

ولم تذكر الشركة الوقت الذي ستستأنف
فيه تداولها حسبما اوردته صحيفة شانغهاي للاوراق المالية اليوم
الاربعاء.

وكانت الشركة علقت تداولها لخمسة
اشهر بسبب تحقيق بشأن مؤسسها هوانغ قوانغ يوى الذي اعتقلته الشرطة بتهمة
التداول غير المشروع للاسهم.

وعزا المسئولون التنفيذيون للشركة
سبب تراجع الارباح الى ركود سوقالالكترونيات في البلاد جراء الازمة المالية،
والاهم من ذلك التحقيقات الحالية بشأن هوانغ.

يشار الى ان تقرير
جوم المالي للعام 2008 اظهر ان الشركة سجلت ارباحا بقيمة 1.05 مليار
يوان العام الماضي، متراجعة عن 1.13 مليار يوان سجلت العام الاسبق .

مسئول احصائي: انخفاض كثافة الطاقة في الصين 2.9% في الربع الأول

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) انخفضت
كثافة الطاقة في الصين 2.89بالمئة في الربع الأول من العام الحالي، حسبما
ذكرته مصلحة الدولة للاحصاء يوم الثلاثاء .

يأتي هذا الرقم مقارنة بمعدل 2.62
بالمئة قبل عام .

وأفادت المصلحة أن الحساب الذي يعكس
كمية الطاقة المستخدمة لانتاج وحدة من الناتج المحلي الاجمالي ، جاء على أساس
زيادة قدرها 3.04 بالمئة في استهلاك الطاقة و التوسع في الناتج المحلي
الاجمالي الذي بلغ 6.1 بالمئة في الربع الأول .

وقال مسئول من مصلحة الدولة للاحصاء
" ان الأرقام الأخيرة توضح أن جهود الحكومة المركزية لتحفيز نمو الاقتصاد
وخفض استهلاك الطاقة بدأت تجني ثمارها " .

وعزا خبراء هذا الانخفاض الى "
التغير الايجابي في البنية الاقتصادية للبلاد " . فخلال الربع الأول ارتفعت
نسبة صناعة التعليمالعالي في الناتج المحلي الاجمالي 1.6 نقطة مئوية بينما
انخفضت الصناعة الثانوية 1.9 نقطة مئوية .

كما انخفضت الزيادة في
انتاج الصناعات ذات الطاقة الكثيفة 12.5 نقطة مئوية عن نظيرتها قبل عام
مضى .

مقابلة خاصة: اقتصادى صينى: مكافحة الحمائية تتصدر اولويات التعاون  بين الصين والاتحاد الاوروبى لمواجهة الازمة المالية

بروكسل 28 ابريل 2009 (شينخوا) تأتى
مكافحة الحمائية على رأس اولويات التعاون بين الصين والاتحاد الاوروبى
لمواجهة الازمة المالية، وفقا لما ذكر اقتصادى صينى فى مقابلة خاصة مع وكالة
انباء ((شينخوا)).

وقال فان قانغ، رئيس المعهد الوطنى
الصينى للبحوث الاقتصادية انه "يجب حاليا ايلاء اهتمام خاص للحمائية لأن
الاتحاد الاوروبى اكبر شريك تجارى للصين، بينما ان الصين هى ثانى اكبر شريك
تجارى للاتحاد الاوروبى، بعد الولايات المتحدة فقط."

وقال فان على هامش مؤتمر رفيع
المستوى حول التعاون بين الصين والاتحاد الاوروبى لمكافحة الازمة المالية،
عقد فى البرلمان الاوروبى يوم الاثنين "اذا لجأت الدول او المناطق الى
الحمائية، فستكون النتائج كارثية."

وبينما ينخرط الاقتصاد العالمى فى
اول ركود منذ 60 عاما بسبب الازمة المالية، فهناك مخاطر متزايدة باحتمال ان
تلجأ الحكومات الى اجراءات حمائية للدفاع عن الاسواق والوظائف المحلية.

وحذرت منظمة التجارة العالمية الشهر
الماضى من ان الزيادة التدريجية للاجراءات الحمائية قد تهدد بخنق التجارة
الدولية واعاقة الانتعاش الاقتصادى .

وفى قمة مجموعة الـ20 بلندن اوائل
الشهر الجارى، اكد زعماء الاقتصادات الرئيسية فى العالم، بينها عدد من الدول
الاوروبية والصين، تعهداتهم بتحرير التجارة وفتح الاسواق.

ورغم تعهده بتجنب الاجراءات
الحمائية، قرر الاتحاد الاوروبى بعد اقل من اسبوع من ذلك فرض رسوم مكافحة
الاغراق بنسبة 50 بالمائة علىالشموع صينية الصنع المباعة فى الاتحاد الذى يضم
27 دولة، وهى الخطوة التى وصفها تجار التجزئة الاوروبيون بانها "دعم
للحمائية".

وحذر فان من ان دروس الركود العظيم
فى الثلاثينات من القرن الماضى قد اظهرت انه اذا لجأت الدول الى الحمائية
التجارية، فإنها تطيل امد الازمة فقط.

وقال فان "احدى مهماتنا العاجلة هى
العمل معا لضمان بقاء الاسواقالعالمية مفتوحة فى اطار قواعد منظمة التجارة
العالمية. وهذه هى احدىاهم مجالات التعاون بين الصين والاتحاد
الاوروبى."


وبالاضافة الي اتخاذ اجراءات مشتركة
لمنع الحمائية, قال فان انه يتعين علي الاتحاد الأوروبي والصين تعزيز التعاون
أيضا في الاصلاح الجاري للنظام المالي والنقدي العالمي.


وذكر فان انه "فى هذا الصدد, يتقاسم
الاتحاد الأوروبي والصين أرضية مشتركة, نظرا لأن كلا منهما كان ضحية الأزمة
المالية التي اندلعت في الولايات المتحدة, وعانى من النظام النقدي الدولي
الحالي,المرتكز على الدولار الأمريكي .

وترجع الأزمة المالية جزئيا الي ضعف
التنظيم المالي في الولاياتالمتحدة, الا أن العديد من البنوك الأوروبية قد
دفعت ثمنا باهظا لتعرضها لسوق الرهن العقاري بالولايات المتحدة.

وللحيلولة دون تكرار الأزمة , ما
زال الاتحاد الأوروبي يدفع بشدة لتشديد قواعد الاشراف المالي على المستوي
العالمي. وتم اعتماد هذا المطلب فعليا من قبل قادة مجموعة الـ20 في قمة لندن,
بعد أن خففت واشنطن من معارضتها.

واقترح محافظ البنك المركزي الصينى
تشو شياو تشوان مؤخرا, انه يتعين اعتماد عملية احتياط عالمية جديدة لتحل محل
الدولار الامريكى وان حقوق السحب الخاصة لصندوق النقد الدولى يمكن ان تمثل
خيارا محتملا .

وذكر فان " ان حقوق السحب الخاصة هى
بالفعل ابتكار اوروبى."

وقال فان انه قد يكون من المبكر جدا
أن نري مثل هذا التغير الجذري في النظام النقدي العالمي, الا انه أمر يستحق
المناقشة بين الاتحاد الأوروبي والصين.

كما دعا الي مزيد من الحوار حول
سياسات الاقتصاد الكلي بين واضعي السياسات الصينيين والأوروبيين في اطار
الجهود المشتركة لمكافحة الأزمة المالية العالمية.

وأوضح فان ان التعاون الشامل علي
الصعيد الدولي امر ضروري, لأنه لا يمكن لأي دولة ان تتجاوز الأزمة بمفردها,
وانه جزء هام بالنسبةللاتحاد الأوروبي والصين للعمل معا.

وأكد أن" الاتحاد الأوروبي هو أكبر
منظمة للدول المتقدمة والصينهي أكبر دولة نامية, لذلك, فإن أهمية التعاون بين
الجانبين واضحة تماما ".

حوالى ستمائة ألف زائر في معرض شانغهاى للسيارات حوالى ستمائة

شانغهاى 29 ابريل 2009 (شينخوا)
جذبت الدورة الثالثة عشرة لمعرضشانغهاى الدولى لصناعة السيارات التى أختتمت
هنا يوم الثلاثاء أكثر من 600 ألف زائر في غضون تسعة أيام, مسجلة أعلى رقم
لهذا المعرض .

وشاركت أكثر من 1500 مؤسسة من 25
دولة ومنطقة فى المعرض لعرض 918 سيارة، منها 316 سيارة مستوردة, على مساحة
170 ألف متر مربع. واستهلت 13 نوعا من السيارات ظهورها العالمي الاول في هذا
المعرض .

يذكر أن حجم مبيعات السيارات فى
الصين احتل المركز الأول فى العالم للمرة الأولى في الربع الأول من العام
الجاري. وشجعت الاوضاع الجيدة لسوق السيارات فى البلاد على توسع هذه الدورة
بالرغم من تراجع أسواق السيارات العالمية, كما تعززت ثقة صناعة السيارات
العالمية بالسوق الصيني.

والمميز للدورة الحالية ان مؤسسات
السيارات المتعددة الجنسيات جعلت منها أهم معرض لها رغم أنها قللت حجم
مشاركتها واستثماراتها فى معارض أخرى، هذا من جهة ، ومن جهة ثانية، تجمعت ست
مجموعات صينية كبرى للسيارات فى المعرض للمرة الأولى، فضلا عن أن
السيارات الصديقة للبيئة بالطاقات الجديدة أصبحت نقطة بارزة فى هذه
الدورة. /نهاية الخبر/

ارتفاع أسعار الأسهم فى بورصة هونغ كونغ

هونغ كونغ 29 ابريل
2009 (شينخوا) ارتفعت أسعار الأسهم في بورصةهونغ كونغ 212.81 نقطة أو 1.46
بالمائة لتفتح عند 14767.92 صباح اليوم (الأربعاء).

هونغ كونغ تستثمر 7.68 مليار دولار هونغ كونغي في مقاطعة جيانغسو

هونغ كونغ 29 ابريل 2009 (شينخوا)
ستستثمر منطقة هونغ كونغ 7.68مليار دولار هونغ كونغي في الزراعة وقطاع
الخدمات بمدينة هوايآن في مقاطعة جيانغسو شرقي الصين.

ووقعت اتفاقيات بشأن هذه
الاستثمارات في المعرض الترويجي الذي أقامته مدينة هوايآن في منطقة هونغ كونغ
الادارية الخاصة يوم 28 ابريل الجاري، حيث تم توقيع اتفاقيات لـ13 مشروعا
تتعلق بقطاعاتالتجارة والمأكولات وانتاج المواد الصديقة للبيئة.من
الاجمالي هناك ستة مشاريع في قطاع الخدمات ومثلها في قطاع التصنيع اضافة الى
مشروع في الزراعة العضوية.

يذكر أن منطقة هونغ كونغ
تعد مصدرا مهما لتوفير الاستثمارات لمدينة هوايآن , اذ بلغ عدد
المؤسسات بالتمويل الهونغ كونغي في هذه المدينة قرابة 200 , بينما وصل اجمالي
الاستثمارات الى حوالي ملياري دولار هونغ كونغي.

معرض اكسبو لوسط الصين يختتم أعماله بعقود قيمتها 27 مليار دولار  أمريكي

خفي 28 ابريل 2009 (شينخوا) اختتم
معرض اكسبو لوسط الصين الذي اقيم في خفي حاضرة مقاطعة انهوي واستمر 3 ايام
أعماله اليوم (الثلاثاء) بتوقيع عقود قيمتها تتجاوز 27 مليار دولار
أمريكي.

وخلال المعرض حصلت المقاطعات الست
التي تقع وسط الصين وهي خنان وشانشي وهونان وخبي وجيانغتشي وانهوي على
استثمارات أجنبية قيمتها 6.37 مليار دولار امريكي.

كما وقعت أيضا على عقود مع شركات
محلية من انحاء اخرى بالصين باستثمارات قيمتها 144.9 مليار يوان (21.3 مليار
دولار أمريكي تقريبا).

تغطي المنطقة والمقاطعات الست التي
تكون وسط الصين مساحة 1.03 مليون كيلو متر مربع ويشكل تعداد سكانها نسبة 28%
من سكان الصين ويساهم اقتصادها المحلي بنسبة 20% من اجمالى الناتج
القومى.

وهي قاعدة رئيسية لانتاج الحبوب
ومركز نقل هام وممول رائد في مجال الطاقة والمواد الخام.

شارك في استضافة المعرض وزارة
التجارة والادارات الحكومية للضرائب والصناعة والتجارة والسياحة والاذاعة
والسينما والتليفزيون بالاضافة إلى حكومات المقاطعات الست.

اجتذب المعرض 16 ألف رجل
أعمال من بينهم ممثلون لنحو 300 شركة من"أكبر 500 شركة عالمية" مثل كارفور واي
بي ام.

الشركات الصينية والامريكية توقع عشرات العقود فى شيكاغو

شيكاغو 28 ابريل 2009 (شينخوا) وقعت
اكثر من 50 شركة صينية على 28 عقدا للتجارة والاستثمار بقيمة حوالى 5.7 مليار
دولار امريكى مع شركات امريكية يوم الثلاثاء فى نهاية منتدى التعاون
الاستثمارى والتجارى بين الصين والولايات المتحدة.

وقالت متحدثة باسم الوفد الزائر،
الذى يترأسه وزير التجارة الصينى تشن ده مينغ، ان الاتفاقيات التى تغطى بشكل
رئيسى الآلات والمنتجات الالكترونية وتكنولوجيا الطاقة النظيفة، ستساعد على
تحقيق التوازن التجارى بين البلدين.

وذكرت ان هذه الاتفاقيات ستساعد على
تحديث تكنولوجيا وقيمة المنتجات الصينية، حيث تستورد الشركات الصينية
المنتجات الامريكية فائقة التكنولوجيا وتستثمر فى مجالات الطاقة
النظيفة.

وقال مسؤول من حكومة ولاية ايلينوى
لوكالة انباء ((شينخوا)) خلالالمنتدى "ان الركود الاقتصادى يؤثر على البلدين،
وتأتى هذه الاتفاقيات فى وقت حاسم وستساعد البلدين على تجاوز هذا الوقت
الصعب."

وقال ان علاقات تجارية اقوى بين
الولايات المتحدة والصين ستساعد الاقتصاد العالمى على الانتعاش سريعا.

ولدى القائه خطابا فى المنتدى، قال
الوزير الصينى الزائر "اننا سنواصل تشجيع الشركات الصينية على استيراد المزيد
من السلع من الولايات المتحدة، وسنرحب بأن تكون الشركات ووكالات تعزيز
التجارة الامريكية اكثر نشاطا فى الصين."

واعرب عن امله بأن
يعمل الجانبان بشكل اوثق لتعزيز العلاقات الاقتصادية بين البلدين وان يبذلا
جهودا مشتركة لمواجهة الازمة الاقتصادية الحالية.

الفائض الصافى لمدفوعات النقد الاجنبى فى الميزانية الصينية

هانغتشو 29 ابريل 2009 ( شينخوا )
قال مسؤول من مصلحة الدولة لادارة النقد الاجنبى مؤخرا فى مدينة هانغتشو
حاضرة مقاطعة تشجيانغ ( شرق الصين ) ان الصين لم تشهد ظاهرة لتداول الاموال
الى الخارج على نطاق واسع فى هذا العام رغم تأثيرات الازمة المالية العالمية
بل شهدت ظاهرة الفائض الصافى لصالحها رغم انخفاض مستوى الزيادة فى هذا
الصدد عما كان فى العام الماضى .

وبنهاية الربع الاول من هذا العام
لا تزال مدفوعات النقد الاجنبي فى الميزانية الصينية تحقق فائضا الى حد ما
حيث بلغ رصيد احتياطيات النقد الاجنبى 1.9537 تريليون يوان ( الدولا ر
الامريكى الواحد يساوى حوالى 6.8 يوان ) بزيادة 7.7 مليار يوان عن نهاية
العام الماضى .

وفى
نفس الوقت اعرب المسؤول عن ان الهيئات الادارية الصينية يجب عليها ان تحسن
وتعزز اعمال ادارة النقد الاجنبى وخدماتهفى المرحلة القادمة حسب فكرة " ضمان
النمو والوقاية من المخاطر ودفع التوازن " في المجالات الأربعة التالية :


-- الاستمرار فى بذل اقصى الجهود
لتسهيل التجارة ودفع اصلاح نظام مراجعة مدفوعات النقد الاجنبى فى ميزانية
الصادرات وتحقيق تحويل ادارة النقد الاجنبى التجارى لزيادة التيسير على
المؤسسات ودعم تجربة تسوية الحسابات بالعملة الصينية للتجارة العابرة
للحدود فى بعض المناطق مثل شانغهاى وقوانغدونغ واتقان الأعمال المتعلقة
بادارة النقد الاجنبى والنشاط فى دعم اقامة مركز مالى فى شانغهاى ودعم عمليات
التطور المالي التنسيقى وتكامل الخدمات المالية فى منطقة دلتا نهر اليانغتسى
.

-- دعم
التنمية السليمة للاستثمار فى خارج الصين وزيادة تحسين القوانين واللوائح
والسياسات المتعلقة بادارة النقد الاجنبى فى الاستثمارات المباشرة وتحسين
الادارة المركزية للنقد الاجنبى للشركات العابرة للدول واتقان اعمال الشركات
فى الاقراض خارج الصين وتقديم المزيد من الدعم المالى للمؤسسات فى " دخول
الأسواق الخارجية " .


-- بذل اقصى الجهود فى تنمية سوق
النقد الاجنبى وتحسين ادارة اسعار الصرف فى البنوك والزيادة المستقرة لانواع
الصفقات فى سوق النقد الاجنبى وتعزيز فحص معايرة خدمات النقد الاجنبى
والمكافحة الصارمة للمخالفات فى النقد الاجنبى .

-- تحسين اعمال الاحصاء والمراقبة
وادارة مواجهة الطوارىء فىالايرادات والمصروفات الدولية وتحسين نظام المراقبة
والتحذير ضد المخاطر فى الايرادات والمصروفات الدولية وتعزيز المراقبة مزدوجة
الاتجاه لتداول النقد الاجنبى واقامة آلية لمواجهة الطوارىء فى
الايرادات والمصروفات الدولية .

الصين وبيرو توقعان اتفاقية تجارة حرة وسط ازمة مالية عالمية

بكين 28 ابريل 2009 (شينخوا) وقعت
الصين وبيرو اليوم (الثلاثاء) اتفاقية تجارة حرة فى بكين، لتنهى مفاوضات
وعملية قانونية استمرت اكثر من عام.

شهد نائب الرئيس الصينى شى جين بينغ
ونظيره البيروفى لويس جيامبترى روجاس حفل التوقيع فى بكين، واشاد الاثنان
بالاتفاقية باعتبارها "علامة فارقة جديدة" فى العلاقات الثنائية.

قالت وزارة التجارة الصينية ان
"اتفاقية الصين وبيرو تعد اول اتفاقية تجارة حرة توقعها الصين مع دولة من
امريكا اللاتينية".

بعد 14 شهرا من المفاوضات انهت
الصين وبيرو محادثات التجارة الحرة فى نوفمبر 2008، وتلتها عمليات قانونية فى
الدولتين.

قال تشو هونغ نائب مدير عام الادارة
الدولية بوزارة التجارة الصينية انه " فى ظل الازمة المالية العالمية، ترسل
اتفاقية الصين وبيرو اشارة ايجابية لتعميق التعاون والتغلب على
الصعوبات".

ذكر تشو ان الاتفاقية تغطى العديد
من المجالات وتمثل درجة عالية من الانفتاح"، مشيرا الى الغاء التعريفات
تدريجيا على 90 فى المائة من السلع التى تتدرج من معدات ومنتجات الكترونية
صينية والى بودرة سمك ومعادن من بيرو.

وفى ظل الاتفاقية تعهد الجانبان
بزيادة فتح قطاعات الخدمات وتقديم معاملة تفضيلية للمستثمرين من الدولة
الاخرى.

وصلت الصين وبيرو الى اتفاقية حول
الملكية الفكرية وانقاذ التجارةواجراءات الجمارك وقضايا اخرى.

وصلت التجارة بين الدولتين
الى 7.5 مليار دولار امريكى فى 2008، وفقا للجمارك الصينية.

مسئول : حل مشكلة مساهمة تايوان في جمعية منظمة الصحة العالمية يظهر جدية البر الرئيسي

بكين 30 ابريل 2009 (شينخوا) صرح
مسئول بالبر الرئيسي للصين هنا اليوم (الخميس) أن حل مشكلة مساهمة تايوان في
جمعية منظمة الصحة العالمية يظهر الجدية والنية الحسنة من جانب البر
الرئيسي.

وقال متحدث من مكتب شئون تايوان
بمجلس الدولة لوكالة أنباء (شينخوا) أن السماح بمشاركة تايوان في جمعية منظمة
الصحة العالمية يؤكد أن البر الرئيسي يولي أهمية كبيرة لصحة أهالى
تايوان.

وقال المتحدث أن هذا يظهر أيضا
الجدية في دفع التنمية السلمية للعلاقات بين جانبي المضيق قدما.

أكدت وزارة الصحة امس (الأربعاء) أن
المدير العام لمنظمة الصحة العالمية مرجريت تشان دعت إدارة الصحة في تايبى
الصينية للحضور كمراقب ومن المقرر أن تنعقد الجمعية خلال الفترة ما بين 18
و27 مايو.

وأكد المتحدث انه تم قبول
الدعوة.

يذكر أن جمعية منظمة الصحة العالمية
هى الهيئة العليا لصنع القرار في منظمة الصحة العالمية وعادة ما يحضره وفود
من كافة الدول الأعضاء البالغ عددها 193 دولة في شهر مايو سنويا في
جنيف.

وقال المتحدث أن البر الرئيسي
وتايوان تبادلا مؤخرا وجهات النظر والتشاور حول مشاركة تايوان في جمعية منظمة
الصحة العالمية.

وفي عام 2005 اصدر الحزب الشيوعي
الصيني وحزب الكومينتانغ التايواني وثيقة مشتركة اقترحا فيها مناقشة مشاركة
تايوان في الانشطةالدولية بعد جهود استئناف الحوار حول العلاقات بين جانبي
المضيق والتي كانت مشاركة تايوان في جمعية منظمة الصحة العالمية على قمة
أولوياتها.

وفي يوم 31 ديسمبر خلال ندوة رفيعة
المستوى عقدت بمناسبة مرور 30عاما على نشر البر الرئيسي "رسالة للمواطنين في
تايوان" قدم هو جين تاو السكرتير العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني
اقتراحات لتعزيز التنمية السلمية للعلاقات بين جانبي المضيق.

وقال أن البر الرئيسي يرغب في
النقاش مع تايوان حول "الترتيبات الملائمة والمطلوبة" لمشاركة تايوان في
أنشطة المنظمات الدولية طالماأن تلك الأنشطة لا تخلق أي سيناريو لوجود
"صينين" أو "صين واحدة وتايوان واحدة".

وقال المتحدث أن العلاقات بين جانبي
المضيق انتهزت فرصة "صعبة الكسب" منذ العام الماضي واضاف "قام الجانبان
بتسوية مسألة مشاركة تايوان في جمعية منظمة الصحة العالمية بشكل ملائم عن
طريق مشاورات واقعية تتماشى مع روح بناء الثقة المتبادلة ونبذ الخلافات جانبا
والسعي للتوافق وتنحية الاختلافات والاشتراك فى ايجاد وضع متكافىء
الكسب للجميع".

مدير المالية فى هونج كونج يزور الولايات المتحدة، وكندا

هونج كونج 29 ابريل 2009 (شينخوا)
غادر جون تسانغ، مدير المالية بحكومة منطقة هونج كونج الادارية الخاصة، هونج
كونج اليوم (الاربعاء)فى زيارة عمل لكل من الولايات المتحدة، وكندا، وفقا لما
ذكرته حكومة المنطقة اليوم (الاربعاء).

من المتوقع أن يجتمع تسانغ مع كبار
رجال الاعمال، والزعماء السياسيين، وأعضاء بيوت الخبرة، ورجال الاعلام،
والجاليات الصينية فىسان فرانسيسكو، ولوس انجيليس، وفانكوفر. كما يتحدث عن
توقعات الاقتصاد وفرص الاعمال فى هونج كونج.

وفى لوس انجيليس، يناقش تسانغ اخر
خطط التوسع فى ديزنى لاند هونجكونج مع الادارة العليا بشركة والت ديزنى فى
لوس انجيليس.

يعد مشروع ديزنى لاند هونج كونج،
وهو مشروع مشترك بين حكومة منطقة هونج كونج الادارية الخاصة وشركة والت
ديزنى، الاصغر من نوعه بين ملاهى ديزنى لاند فى العالم.

يغادر تسانغ فانكوفر عائدا
الى هونج كونج فى 6 مايو.

اتصال هاتفى بين وزيرى خارجية الصين والمكسيك حول انفلونزا الخنازير

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) تحدث وزير
الخارجية الصيني يانغ جيه تشي مع نظيرته المكسيكية باتريشيا اسبينوزا اليوم
(الأربعاء) عبر الهاتف حيث بحثا تفشي مرض انفلونزا الخنازير الذي أودى بحياة
159 شخصا في المكسيك حتى الآن .

قالت اسبينوزا ان الرئيس الصيني هو
جين تاو أعرب لنظيره المكسيكيفليب كالدرون عن خالص تعازيه لضحايا تفشي مرض
انفلونزا الخنازير وذلكنيابة عن الصين حكومة وشعبا.

واشارت اسبينوزا الى ان الصين اول
بلد في العالم يقدم للمكسيك اجهزة قياس درجة حرارة الجسم، وقدمت للحكومة
المكسيكية كذلك مساعدات انسانية فورية بقيمة 5 ملايين دولار امريكي. وأضافت
الوزيرة، التي اعربت عن الامتنان العميق نيابة عن الرئيس كالدرون للمساعدة
التي قدمتها الصين حكومة وشعبا، ان الصين قاسمت المكسيك خبرتها في مكافحة
وباء سارس،وهو ما كان أمرا حيويا بالنسبة للمكسيك للوقاية من مرض
انفلونزا الخنازير القاتل و قهره.

من جانبه قال يانغ "اننا نشعر بما
يمر به الشعب المكسيكي من صعوبات"، واضاف ان الصين حكومة وشعبا تقف الى جانب
المكسيك.

ولفت يانغ الى ان الرئيس هو جين تاو
ورئيس الوزراء ون جيا باو قلقان للغاية بشأن انتشار انفلونزا الخنازير في
المكسيك، وأن الصين تود توفير شتى اشكال المساعدة والدعم للبلاد.

كما ذكر يانغ ان الصين تقدر بشدة
الاجراءات الفعالة والفورية التي اتخذتها الحكومة المكسيكية في مواجهة المرض.

واضاف يانغ قائلا: "نظن ان شعب
المكسيك تحت القيادة الثابتة للحكومة يمكنه التغلب على المرض والعودة الى
الحياة الطبيعية في وقت قريب".

واشار الى ان
الصين تعتزم مواصلة العمل مع المكسيك في بذل جهود مشتركة من اجل مواجهة
هذا التحدي.

كبير مفاوضى تايوان تشيانغ بين- كونغ يختتم جولته فى البر الرئيسى

شانغهاى 29 ابريل 2009 ( شينخوا )
اختتم تشيانغ بين كونغ رئيس مؤسسة التبادلات عبر المضيق التى تتخذ من تايوان
مقرا لها والوفد المرافق له جولته فى البر الرئيسى التى استغرقت خمسة ايام
وغادرها الى تايوان بعد وقت قصير من ظهر اليوم الاربعاء .

وكانت المجموعة قد بدأت زيارتها فى
نانجينغ حاضرة مقاطعة جيانغسويوم السبت. ثم انتقلت الى يانغتشو وسوتشو
المدينتين السياحيتين فى جيانغسو . ووصلوا الى شانغهاى بعد ظهر يوم
الثلاثاء.

وكان تشيانغ قد وقع ثلاث اتفاقيات
حول افتتاح رحلات منتظمة وتعزيز التعاون المالى والقضائى مع كبير مفاوضى البر
الرئيسى تشن يونلين. وتوصلا ايضا الى توافق حول السماح لشركات البر الرئيسى
بالاستثمار فى تايوان .

ويترأس تشن جمعية العلاقات عبر مضيق
تايوان التى تتخذ من البر الرئيسى مقرا لها .

تعتبر الاتفاقيات الثلاث والتوافق
بداية لخطوات كبيرة لتنمية العلاقات عبر المضيق.

وفى شانغهاى،
اجتمع تشيانغ مع العمدة هان تشنغ ثم مع ممثلى رجال الاعمال فى تايوان فى
المدينة.

كبير مفاوضى تايوان يلتقي عمدة شانغهاي

شانغهاي 28 ابريل 2009 (شينخوا) وصل
تشيانغ بين-كونغ رئيس مؤسسة التبادل عبر المضيق ومقرها تايوان الى شانغهاي
بعد ظهر اليوم (الثلاثاء) بعد زيارة امتدت أربعة ايام لمقاطعة جيانغسو بشرق
الصين، والتقى عمدة شانغهاى هان تشنغ.

وقال هان تشنغ خلال الاجتماع انه
جرى توقيع ثلاث اتفاقيات تتعلق بفتح رحلات طيران منتظمة وتعزيز التعاون
المالي والقضائي بين تشيانغ وكبير مفاوضي البر الرئيسي تشن يون لين، كما مثل
التوافق بشأن السماحبقيام شركات بالبر الرئيسي بالاستثمار في تايوان دفعة
رئيسية لتنمية الروابط عبر المضيق.

وقال هان ان شانغهاي تتمتع بروابط
وثيقة مع الاقتصادات العالمية،كما انها تتخذ تدابير فعالة للتعافي من الازمة
المالية العالمية.

واضاف هان انه على الرغم من استمرار
ما يعترض المدينة من عقبات كثيرة، الا ان العملية الاقتصادية بالمدينة خلال
الربع الاول من العام كانت أفضل من المتوقع في وقت سابق، لاسيما في صناعة
الخدمات.

وقال هان ان هناك مساحة كبيرة
للتعاون بين شانغهاي وتايوان، مضيفا ان مواطني تايوان سيكونون موضع ترحيب فى
معرض (شانغهاى اكسبو 2010).

وأعرب تشيانغ بين-كونغ عن امتنانه
لدعم حكومة بلدية شانغهاي لرجال الاعمال التايوانيين في المدينة.

واعرب عن امله في فتح خط ملاحي جوي
بين مطار سونغشان فى تايبيه ومطار هونغشياو الدولي فى شانغهاى خلال عام 2010
لتعزيز التبادل والتعاون بين الجانبين.

كما التقى تشيانغ بين-كونغ ممثلى
رجال الاعمال التايوانيين في شانغهاي عقب اجتماعه مع هان تشنغ.

وسوف يعود وفد مؤسسة
التبادل عبر المضيق برئاسة تشيانغ الى تايوان بعد ظهر غد الاربعاء.

الصين وكوريا الجنوبية تتعهدان بتقوية الروابط العسكرية

بكين 29 ابريل 2009 (شينخوا) اتفقت
الصين وجمهورية كوريا هنا اليوم الأربعاء على تعزيز الروابط العسكرية .

وذكر تشن بينغ ده رئيس هيئة الأركان
العامة لجيش التحرير الشعبي الصيني أنه منذ أقامت الصين وجمهورية كوريا
العلاقات الدبلوماسية، شهدت علاقاتهما نموا متسارعا ، وتوسعت الروابط
العسكرية الثنائية الودية بشكل ثابت .

صرح تشن بذلك خلال اجتماع هنا مع لي
جونغ - كوو وزير الدفاع السابق ورئيس جمعية الجنرالات والأدميرالات
المتقاعدين لجمهورية كوريا .

وقال تشن أن المزيد من التبادلات
العسكرية الثنائية ستسهم في التطور الصحي للعلاقات الودية بين الصين وجمهورية
كوريا والسلام والاستقرار والرخاء الاقليمي .

وأشار الى أن الصين تأمل في أن يقوم
البلدان بزيادة تعميق التعاون وتقوية التفاهم وتعزيز التبادلات العسكرية
وتدريب الأفراد ، للنهوض بالشراكة الاستراتيجية والتعاونية بينهما .

وقال لي أن السنوات الأخيرة
شهدت تطورا سليما لعلاقات الصين مع جمهورية كوريا وتبادلات عسكرية متكررة .
مضيفا أن جمهورية كوريا تلتزم بسياسة صين واحدة وستعمل مع الصين لتطوير
العلاقات الثنائية .

متحدث رسمي: بر الصين الرئيسي يبلغ تايوان عن عدم وجود حالات اصابة  بانفلونزا الخنازير

بكين 29 ابريل 2009 ( شينخوا )
ابلغت سلطات البر الصيني الصحية تايوان عن عدم وجود حالات اصابة بانفلونزا
الخنازير في البر الرئيسي حسبما ذكره لي وي يي المتحدث باسم مكتب شئون تايوان
التابع لمجلس الدولة اليوم (الاربعاء).

وقال لي في
مؤتمر صحفي اعتيادي عقد اليوم ان البر الرئيسي سيحافظعلى اتصالات وثيقة مع
تايوان بشأن تطورات الوباء وسيتعاون بصورة فعالة مع الجزيرة.

الثلاثاء، 28 أبريل 2009

مسئول: الصين غير قادرة على " انقاذ" العالم بمفردها

بواو، هاينان، 17 ابريل 2009 (
شينخوا ) صرح تسنغ بي يان نائب رئيس مجلس ادارة منتدى بواو الاسيوي ان الصين
ما تزال غير قادرة على " انقاذ" العالم بمفردها من الازمة المالية
الحالية.

جاءت تصريحات تسنغ، رئيس مجلس
الدولة الصيني الاسبق ، لدى حضوره المؤتمر السنوي 2009 لمنتدى بواو الاسيوي
المبدوء اليوم الجمعة.

واشار الى ان دور الصين، بوصفها
اكبر دولة نامية في العالم، في الازمة المالية يجب ان يعكس توازنا بين
استعدادها ورغبتها وقدراتها الفعلية.

واكد ان الصين تود ان تعمل جنبا الى
جنب مع افراد المجتمع الدوليالاخرين على مراقبة التغيرات الحاصلة في الاقتصاد
العالمي والبحث عن حل مرض للقضايا المعنية، والحيلولة دون انتشار الازمة
المالية بصورة اكبر عن طريق التعاون الدولي.

واضاف " هناك عديد من القضايا
الملحة التي يتعين معالجتها على النحو الصحيح داخل الاقتصاد الصيني نفسه
.....وبوصف الصين ثالث واسرعاكبر اقتصاد نام في العالم ، عليها ان تناضل
لتعتني جيدا بشعبها وتحافظ على نموها الاقتصادي السليم وتعمل بجد لتنأى
بنفسها عن ان تكون عبئا على المجتمع الدولي وهذه تعد اسهامات كبرى لاستقرار
الاقتصاد العالمي والنمو الدولي".

وخلص الى القول ان
" الازمة المالية الحالية تشكل تحديا عالميا. وسنكون قادرين في النهاية على تخطيها
فقط من خلال تعزيز التعاون والمساعدات المتبادلة".

رئيس الوزراء النيوزيلاندي يزيح الستار عن مركز نيوزيلاندى في شانغهاي

شانغهاي 16 ابريل 2009 (شينخوا)
ازاح رئيس الوزراء النيوزيلاندي جون كي الستار عن مركز للدعاية الخاصة
بالأعمال تحت اسم" نيوزيلاند سنترال " في شانغهاي اليوم (الخميس) قائلا ان
المركز سيقدم خدماته للشركات النيوزيلاندية التي ترغب في العمل في
الصين.

يقوم كي بزيارة رسمية للصين. وتعد
شانغهاي ثاني محطة فى زيارته،بعد ان غادر بكين متوجها الى شانغهاي صباح اليوم
الباكر.

وخلال اقامته في بكين، التقى كي مع
الرئيس الصيني هو جين تاو، كما أجرى محادثات مع رئيس مجلس الدولة ون جيا
باو.

يقوم مجلس تنمية التجارة
النيوزيلاندي برعاية "نيوزيلاند سنترال " في شانغهاي. والمصمم لتوفير موقع
يمكن فيه للشركات النيوزيلاندية اجراء اتصالات مع الشركاء الصينيين المحتملين
من خلال مختلف انشطة الترويج.

واعلن مركز تنمية التجارة
النيوزيلاندي زيادة حجم التجارة بين الصين ونيوزيلاند ثلاثة اضعاف خلال العقد
الماضي. ورغم التباطؤ الاقتصادى العالمي العام الماضي، ارتفعت التجارة
البينية بين الصين ونيوزيلاندا بنسبة 35 في المائة من حيث القيمة. واسهمت
المواد الغذائية والمشروبات بحوالي نصف حجم صادرات نيوزيلاندا للصين.

ومن المقرر ان يتوجه كي عقب
زيارته لشانغهاي الى مقاطعة هاينانجنوب الصين لحضور منتدى بواو الاسيوي لعام
2009 الذي يعقد في الفترة من 17 الى 19 ابريل.

خلفية: التسلسل الزمني لمنتدى بواو الآسيوي

بواو ، هاينان ، 17 ابريل 2009
(شينخوا ) يعقد الاجتماع السنوي 2009 لمنتدى بواو الآسيوي مع موضوع " آسيا :
إدارة ما بعد الأزمة " في الفترة من 17 الى 19 ابريل الجاري في بلدة بواو
الساحليةالمقر الدائم للمنتدى، في مقاطعة جزيرة هاينان بجنوب الصين.

وبوصفه منظمة دولية غير حكومية وغير
ربحية, يعد منتدى بواو الآسيوي منتدى للقادة الحكوميين والاكاديميين ورجال
الاعمال في اسياوالقارات الاخرى لمشاطرة الآراء بشأن القضايا الملحة في
المنطقة والعالم, كما يلتزم المنتدى بتعزيز التكامل الاقتصادي الاقليمي
وتقريب الدول الاسيوية من اهدافها التنموية.وفيما يلي الاحداث
التاريخية الرئيسية لمنتدى بواو:

ـ 1998 : رئيس الوزراء الاسترالي
السابق روبرت جيمس لي هاوكي والرئيس الفلبيني السابق فيدال راموس ورئيس
الوزراء الياباني السابق هوسوكاوا موريهيرو يقترحون اطلاق منتدى بواو
الآسيوي.ـ 27 فبراير 2001 : تأسيس المنتدى رسميا مع اعلان بشأن منتدى بواو
الآسيوي تبنته الوفود من 26 دولة مؤسسة عضوة. وقد القى الرئيس
الصينيالسابق جيانغ تسه مين خطابا في مراسم الافتتاح كما القى قصيدة
شعر.

- 11 ابريل 2002 : انتخاب 11 عضوا
لمجلس ادارة المنتدى مع اختيار الرئيس الفلبيني السابق فيدال راموس رئيسا
ونائب وزير التجارة الخارجية والتعاون الاقتصادي الصيني الاسبق تشانغ شيانغ
امينا عاما.12 - 13 ابريل 2002 : انعقاد اول اجتماع سنوي للمنتدى مع موضوع
" الفية جديدة, تحديات جديدة , اسيا جديدة" بحضور اكثر من 1900 ممثل من
48 دول ومنطقة. وفي مراسم الافتتاح القى رئيس مجلس الدولة الصيني الاسبق تشو
رونغ جي خطابا مهما.

-20 يناير 2003 : انتخاب نائب وزير
التجارة الخارجية والتعاون الاقتصادي الصيني السابق لونغ يونغ تو امينا عاما
لمجلس الادارة الذياجتمع في طوكيو باليابان.

- 22 سبتمبر 2003 : تفعيل مركز
المؤتمرات الدولي لمنتدى بواو الآسيوي رسميا.

-اول نوفمبر 2003 : تبني دستور
المنتدى في الجمعية العامة ببلدة بواو .2-3 نوفمبر 2003 : انعقاد
الاجتماع السنوي للمنتدى في بواو مع موضوع" اسيا الباحثة عن التنمية المشتركة
من خلال التعاون". وقد القى رئيسمجلس الدولة الصيني ون جيا باو خطابا في
مراسم الافتتاح.24-25 ابريل 2004 : انعقاد الاجتماع السنوي في بواو ايضا مع
موضوع : اسيا الباحثة عن النفع المتبادل: اسيا تنفتح على العالم". وقد القى
الرئيسالصيني هو جين تاو خطابا مهما في مراسم الافتتاح. 22-24 ابريل 2005:
انعقاد الاجتماع السنوي للمنتدى في بواو , مع موضوع " اسيا الباحثة عن
النفع المتبادل: القواعد الجديدة لاسيا" . وقد القى جيا تشينغ لينرئيس اللجنة
الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني اعلى هيئة استشارية في
البلاد , خطابا مهما في مراسم الافتتاح.21-23 ابريل 2006 : انعقاد الاجتماع
السنوي للمنتدى في بواو , مع موضوع " اسيا الباحثة عن النفع المتبادل: توجيه
النمو الى المستوى التالي" , وفيه القى نائب الرئيس الصيني السابق تسنغ تشينغ
هونغ خطابا مهما.

20-22 ابريل 2007 : انعقاد الاجتماع
السنوي للمنتدى في بواو مع موضوع " اسيا الرابحة في اقتصاد العالم اليوم -
الابداع والتنمية المستدامة", وفيه القى كبير المشرعين الصينيين وو بانغ قوه
خطابا مهما.

12-13 ابريل 2008: انعقاد
المؤتمر السنوي للمنتدى تحت شعار " آسياالخضراء: خطوة نحو النفع المتبادل من
خلال التغيير " وفيه القى الرئيس الصيني هو جين تاو خطابا
مهما.

ماليزيا تأمل فى اقامة علاقات اوثق مع الصين عبر برامج التدريب

كوالالمبور 16 أبريل 2009 (شينخوا)
ذكرت مسؤولة ماليزية هنا اليوم(الخميس) ان ماليزيا تأمل فى تدعيم الشراكة مع
الصين من خلال المشاركة فى دورات تدريبية بالصين.

وذكرت هدى بينتى ميسران من وحدة
التخطيط الاقتصادى الماليزية ان الفضل يرجع الى الدورات التدريبية التى
قدمتها الحكومة الصينية الى المسؤولين الماليزيين فى تعزيز تنمية الموارد
البشرية وبناء القدرة وبناء الامة فى ماليزيا.

وقالت فى اجتماع للماليزيين الذين
شاركوا فى دورات تدريبية بالصين عامى 2007 و2008 إن ماليزيا والصين لديهم امل
مشترك وهو تحسينفاعلية وكفاءة برامج التدريب حتى يتسنى تبادل الخبرات عن طريق
التعليم المتبادل.

وأضافت قائلة "إنه بالاضافة الى
اكتساب المهارات والمعرفة، من المأمول ان تسهم مشاركة ماليزيا نحو تدعيم
الشراكة من خلال نقل التكنولوجيا الملائمة وتبادل المعرفة والخبرة لمعالجة
القضايا التنموية ذات الاهتمام المشترك".

كما ذكرت انه منذ عام
2001، استفاد اكثر من 100 مسؤول من وزارات ماليزية مختلفة من دورات تدريبية كهذه
بما فيها دورات فى مجالات الزراعة، والتعليم، وتنمية الشركات
الصغيرة والمتوسطة، وإدارة التجارة والاقتصاد.

رئيس وزراء ميانمار يغادر الى منتدى بواو الآسيوى فى الصين

يانجون 16 أبريل 2009 (شينخوا) غادر
الجنرال ثين سين، رئيس وزراء ميانمار، ناى بى تاو اليوم (الخميس) متوجها الى
الصين لحضور "منتدى بواو الآسيوى"، فى مقاطعة هاينان الجنوبية الصينية.

يستمر منتدى بواو ثلاثة ايام من
الجمعة الى الاحد، وموضوعه "آسيا:ادارة ما بعد الازمة"، حيث يناقش المشاركون
كيف ستتعامل آسيا مع الازمة المالية العالمية.

وقد دعت ميانمار البلدان النامية
والمتقدمة لبذل جهود متضافرة لضمان زيادة المدخرات والاستثمارات لتنمية الدول
المعنية، والتأكيد على ان كافة البلدان، المتقدمة والنامية، ستظل متناغمة
خلال الازمة.

وفى الوقت نفسه، حث رئيس الوزراء
مواطنى بلاده الذين يعملون بالخارج على العودة للعمل فى بلادهم عندما يفقدون
وظائفهم فى الخارج بسبب الازمة المالية العالمية، قائلا انه لا يزال هناك
حاجة الى عاملين فى بعض القطاعات فى البلاد والوظائف مستعدة
لاستقبالهم.

وقال فى اجتماع نسقته احدى وزارات
الحكومة ان "تأثير الازمة المالية العالمية على ميانمار ليس ملحوظا. وستظهر
المزيد من الوظائف اذا بذل المواطنون جهود متضافرة بجد، وسيؤدى هذا بكل تأكيد
الى توفيرالغذاء والمأوى الذى يحتاجه المواطنون"، وذكر ان الازمة المالية
العالمية لم تؤثر على الطلب ويمكن تصدير المنتجات بقدر ما يتم
انتاجهواضاف ان اسواق التصدير الرئيسية للبلاد هى الاسواق المجاورة فى
آسيا.

ومشيرا الى ان ميانمار ليس لديها
اتصال مع بنوك الكتلة الغربية والمنظمات النقدية، ذكر انه لن تحدث خسائر فى
القطاع النقدى حيث تعد قيمة القروض الاجنبية منخفضة مقارنة ببلدان
اخرى.

ونفى ايضا تأثير
الازمة الاقتصادية على البلاد حيث تبنى الحكومة البنية التحتية معتمدة على
نفسها مستخدمة التكنولوجيا والاموال الخاصة بها.

البحرية الصينية توسع التعاون الاجنبي

بكين 15 ابريل 2009 (شينخوا) صرح
الأدميرال وو شنغ لي قائد البحرية الصينية هنا اليوم (الأربعاء) بأن البحرية
تزيد من التبادلاتالخارجية والتعاون الأجنبي من أجل مكافحة التهديدات الامنية
غير التقليدية في المحيطات.

وقال وو في مقابلة حصرية مع وكالة
أنباء "شينخوا" ان البحرية الصينية منذ بداية القرن أجرت 37 تدريبا عسكريا
مشتركا مع قوات بحريةأجنبية في عدد من المناطق من بينها تدريبات على منع
انتشار اسلحة الدمار الشامل، و الدفاع الامني عن الطرق البحرية و البرية و
الجوية،و مكافحة الارهاب و عمليات البحث والانقاذ.

وقال وو قبل اسبوع من الذكرى
السنوية الـ60 لتأسيس البحرية الصينية ان " التبادلات والتعاون الفعال بين
القوات البحرية لمختلف الدول ضرورة في اطار مكافحة التهديدات الامنية غير
التقليدية في البيئة البحرية الواسعة".

وذكر ان توقيت وحجم مثل هذه
المناورات العسكرية المشتركة يتسعان وتغطي حقولا واسعة ومتعددة.

كانت البحرية الصينية قد أجرت أول
مناورة مشتركة في اكتوبر 2003، عندما نظمت مع القوات البحرية الباكستانية
عمليات بحث وإنقاذ مشتركة قبالة سواحل شانغهاي في بحر الصين الشرقي.

وفي مارس 2009 انضمت المدمرة
قوانغتشو التابعة للبحرية الصينية إلى مناورة عسكرية متعددة الجنسيات تحت اسم
"السلام 2009" والتي استمرت 10 أيام قرابة سواحل بحر العرب وتحديدا في ميناء
كراتشي بجنوبباكستان. وخلال هذه العملية أرسلت البحرية الصينية لأول مرة قوات
خاصة للمشاركة في مناورة برية لمكافحة الارهاب ، مما وسع من تعاونها في
مجال مكافحة الارهاب بحرا الى نطاقات جديدة، حسبما ذكر وو.

ووفقا للقائد فإن البحرية الصينية
منذ عام 1985 أرسلت كذلك ما يزيد على 40 من السفن الحربية إلى أكثر من 30
دولة في زيارات صداقة واستقبلت ما يزيد على 100 سفينة من 30 دولة اجنبية.

ولفت وو الى ان وفود البحرية
الصينية زارت روسيا والولايات المتحدةوبريطانيا وفرنسا وباكستان من بين دول
اخرى في السنوات الاخيرة. وأوضح ان هذه الوفود تبادلت وجهات النظر بشأن
السلام والتنمية ومكافحة التهديدات الامنية غير التقليدية عبر البحر ، ووقعوا
على عددمن اتفاقيات التعاون الثنائية ومتعددة الاطراف.

واضاف ان "
البحرية الصينية تلعب دورا متزايد الاهمية في حماية السلام في بحار العالم".

نائب الرئيس الصيني يتعهد بدفع العلاقات مع منغوليا قدما

بكين 15 ابريل 2009 (شينخوا) ذكرت
الصين اليوم (الأربعاء) انها ستعمل مع منغوليا على دفع العلاقات بين البلدين
قدما.

وقال شي جين بينغ نائب
الرئيس الصيني لرئيس الوزراء المنغولي الزائر سانج بايار ان " هذا سيفيد
الشعبين".




واشاد شي جين بينغ بالعلاقات
الدبلوماسية وعمرها 60 عاما بين الصين ومنغوليا، قائلا ان الجارتين تمتعتا
بثلاث خبرات ثمينة خلال عملية تنمية العلاقات الثنائية.

اول هذه الخبرات هي أن احترام
استقلال وسيادة ووحدة اراضي كل منهما الأخرى هو قاعدة هامة لنمو العلاقات
الصينية - المنغولية.

ثانيا : ان تعهد الجانبين بتعزيز
العلاقات الثنائية هو مصدر التنمية المزدهرة للروابط الصينية - المنغولية.

وأخبرا ان كلا من الجانبين اعتبر
التنمية لدى الآخر بمثابة فرصة هامة، وبذل جهودا كبرى لزيادة التعاون معه.
وكان ذلك القوة الدافعة للنمو المستقر للعلاقات الثنائية.

من جانبه قال بايار ان بلاده تقدر
العلاقات مع الصين، وتشعر بالرضا ازاء العلاقات الثنائية في السنوات الأخيرة.

وأشاد رئيس الوزراء بمساعدة ودعم
الصين لبلاده.

وقال بايار ان العالم باسره يشعر
بالاعجاب البالغ بجهود الصين لمعالجة الازمة المالية الدولية، مشيرا الى ان
ذلك يدعم ايضا ثقة منغوليا في تجاوز هذه الصعوبات.

واضاف ان منغوليا ستزيد التعاون مع
الصين من أجل الاستجابة بشكل مشترك للتحديات، ودفع العلاقات الثنائية قدما.

وصل بايار الى بكين
في زيارة عمل تستمر خمسة ايام اعتبارا من أمس (الثلاثاء) ، كما
يحضر الاجتماع السنوي لمنتدى بواو الآسيوي المقرر عقده في الفترة من 17 الى
19 ابريل.

عضوة بمجلس الدولة الصيني تلتقي بكلينتون لبحث العلاقات الثنائية

واشنطن 15 ابريل 2009 (شينخوا)
التقت عضوة مجلس الدولة الصيني ليويان دونغ مع وزيرة الخارجية الأمريكية
هيلاري كلينتون هنا امس (الثلاثاء) لبحث العلاقات بين البلدين، بما فى ذلك
التبادلات الثنائية، والتعاون في المجالات الإنسانية.

وخلال الاجتماع عبرت ليو عن رضاها
ازاء قوة دفع نمو العلاقات الصينية - الأمريكية منذ تولي إدارة الرئيس باراك
اوباما الحكم .


وقالت أن التوافق الذي تم التوصل
إليه بين رئيسي الدولتين بشأن النمو المستقبلي لعلاقاتهما الثنائية وفر فرصا
هامة للجانبين لتعزيز التبادلات والتعاون في كافة المجالات.

وأضافت أن التبادلات الثنائية
والتعاون في المجالات الإنسانية يمكن أن تصبح له أهمية كبرى في تعزيز الثقة
المتبادلة، وتعميق التفاهم والصداقة بين الشعبين، والحفاظ على قوة دفع نمو
العلاقات الصينية - الأمريكية.

وقدمت عضوة مجلس الدولة اقتراحا من
خمس نقاط يستهدف تعميق التبادلات بين الصين والولايات المتحدة في المجالات
الإنسانية في المرحلة الجديدة.


الأولى: ضرورة توسيع التبادلات
والتعاون بين الجانبين في المجالات الانسانية وفقا لمباديء الإحترام
المتبادل، وإلسعى لإيجاد أرضية مشتركة مع الإحتفاظ بالإختلافات، والتعلم كل
من الآخر، وتحقيق التقدم المشترك.

والثانية : ضرورة أن تصبح التبادلات
والتعاون في المجالات الإنسانية جزءا هاما من جهود بناء علاقة صينية -
أمريكية ايجابية ، وتعاونية، وشاملة للقرن الحادي والعشرين.

ويجب ان يصوغ الجانبان البرامج ذات
الصلة من منظور استراتيجي طويل الأجل.

ثالثا : يجب أن تحافظ الادارات ذات
الصلة بالحكومتين على تبادلاتوثيقة، وأن تزيد المشاورات من خلال مختلف
الآليات.

رابعا : يجب على الجانبين تعزيز
الاتصالات بين الشعبين، وتعميق التعاون الفعال.

خامسا وأخيرا : يجب ان يزيد
الجانبان من التبادلات بين الشباب لتدعيم الأساس للنمو المستقبلي للعلاقات
الصينية - الأمريكية.

وذكرت ليو أنه يتعين على الجانبين
اعطاء أولويات للتعليم والعلوموالتكنولوجيا خلال التبادلات والتعاون فيما
بينهما في المجالات الإنسانية.

وقالت أنه يجب على البلدين أن
يتعلما كل من الآخر في مجال التعليم، واتخاذ اجراءات ملموسة لتعزيز التعاون
في مجالات مثل البحوثالعلمية الأساسية، والطاقة النظيفة، والإقتصاد فى
الطاقة، والحد من التلوث.

من جانبها عبرت كلينتون عن تأييدها
لاقتراح ليو، قائلة أن الجانبالأمريكي سيقوم بنشاط بتنفيذ التوافق الذي تم
التوصل إليه بين رئيسى الدولتين خلال قمة مجموعة العشرين في لندن، وسيواصل
زيادة التبادلات والتعاون مع الجانب الصيني في المجالات الإنسانية مثل
التعليم، والثقافة، والعلوم، والتكنولوجيا.

وقالت وزيرة الخارجية الأمريكية أن
العلاقات بين الولايات المتحدة والصين شهدت نموا سريعا، مشيرة الى ان الصين
حققت انجازات عظيمة خلال العقود الثلاثة الماضية منذ اقامة العلاقات
الدبلوماسية بين البلدين.

وقالت كلينتون أن العلاقة بين
الولايات المتحدة والصين تعاونية وليست تنافسية، وان البلدين تربطهما مصالح
مشتركة واسعة، ويتعين عليهما تدعيم التبادلات والتعاون في مختلف
المجالات.

وصلت عضو مجلس الدولة ليو الى
واشنطن قادمة من نيويورك مساء الاثنين. وخلال اقامتها في نيويورك حضرت مراسم
افتتاح معهد كونفوشيوسفي جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.

ندوة بواو حول المؤتمر السنوي لآسيا تجذب رقما قياسيا من الصحفيين

بواو، هاينان 15 ابريل 2009
(شينخوا) سجل أكثر من 600 صحفي أسماءهم لتغطية ندوة بواو حول المؤتمر السنوي
لآسيا 2009 والذي يبدأ يوم الجمعة في مقاطعة هاينان .

وسيلقي رئيس مجلس الدولة الصيني ون
جيا باو كلمة رئيسية في الندوة التي تعقد في هذه المقاطعة بأقصى جنوب الصين
.

ستجذب ندوة بواو للمؤتمر السنوي
لآسيا 2009 ، وهي الثامنة من نوعها ، 2700 مشارك من بينهم 1600من الحضور ،
حسبما ذكره وانغ شنغ نائب رئيس مكتب مقاطعة هاينان للشئون الأجنبية
والمغتربين الصينيين .

من المقرر أن يحضر رؤساء من 13 دولة
وتشمل باكستان ، ومنغوليا ، وبورما ، وفيتنام ، وفنلندا ، وألبانيا ،
ونيوزيلندا ،وتايلاند ، وايران ، بالاضافة الى كبار الشخصيات الأجنبية من
بينهم الرئيس الأمريكي السابق جورج بوش ، المؤتمر الذي يستمر ثلاثة أيام ،
طبقا لما ذكره الموقع الخاص بالندوة على الانترنيت .

وأفاد الموقع أن ندوة بواو عقدت
أول مؤتمر سنوي لها في ابريل 2002 . وتعقد هذه السنة تحت شعار " آسيا: ادارة
ما بعد الأزمة " حيث سيتعامل المندوبون مع موضوعات تتعلق بالتحديات والآفاق
التي جلبتها الأزمة الاقتصادية العالمية لآسيا .

مسئول يقول أن التقارير المتعلقة بالتبادل العسكري على جانبي المضيق  في هاواي غير دقيقة

بكين 15 ابريل 2009
(شينخوا) ذكر مسئول في البر الرئيسي الصيني اليوم الأربعاء أن الأنباء
الواردة حول التبادل العسكري بين جانبي مضيق تايوان في هاواي في أغسطس هذا
العام في ندوة ينظمها الجيش الأميركي "غير دقيقة" .

وقال لي وي يي الناطق باسم مكتب
شئون تايوان التابع لمجلس الدولةفي مؤتمر صحفي أن التبادلات العسكرية بين
جانبي مضيق تايوان تعد "مسألة تخص الجانبين" .

وأضاف أن " التبادلات العسكرية بين
البر الرئيسي وتايوان يمكن أنتبدأ من التبادلات الأكاديمية من قبل خبراء
بآلية الثقة المتبادلة في الأمن العسكري ، أو من التبادلات بين العسكريين
المتقاعدين .

الجدير بالذكر أن المكتب لم يؤكد
لوكالة أنباء شينخوا ما اذا كانت الصين سترسل أفرادا عسكريين الى الندوة ولم
يفصح عن الجزء غير الدقيق من التقارير .

السلطات المركزية الصينية تأمر المسؤولين بالاجتماع باصحاب الشكاوى  بشكل دوري

بكين 14 ابريل 2009 (شينخوا) أصدرت
المكاتب العامة التابعة للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومجلس الدولة
بشكل مشترك ثلاث وثائق تشجع المسؤولين الحكوميين على الاستماع الى شكاوى
الشعب، والحد من النزاعات التي تضر بالجهود التي تبذلها الدولة لبناء مجتمع
متناغم.

وهذه الاوراق السياسية الجديدة هي:
تعليقات على استقبال المسؤولين البارزين الدوري للجماهير، وتعليقات على تنظيم
زيارات دورية لمسؤولي الادارات المركزية للمحليات، وتعليقات على تنظيم الجهود
لتصنيف، وفحص،وحل التناقضات والنزاعات.

وبموجب الخطوط العامة الصادرة
حديثا، يتم تشجيع كبار المسؤولين على جميع مستويات الحكومة على فتح مكاتبهم
امام شكاوى الزائرين بشكل دوري، وشفاف، ومنظم.

ووفقا للوثائق فسوف ترسل السلطات
المركزية مسؤولين الى الحكومات المحلية لتدعيم تنفيذ السياسات المركزية ،
وتقييم الرأي العام، والاشراف على حل المشكلات البارزة، وتعزيز التناغم
الاجتماعي.

كما ذكرت الوثائق ان السلطات
المحلية حثت على " تصنيف، وفحص، وحل التناقضات والنزاعات بطريقة فعالة
لمعالجة التناقضات الداخلية للشعب في المرحلة الجديدة".

شهدت الصين
في السنوات الاخيرة سلسلة من القلاقل الكبرى، والإحتجاجات العنيفة في بعض
المدن والمحافظات ، جاءت معظمها نتيجة للتجاهل الجسيم من جانب المسؤولين المحليين،
و سوء معالجة شكاوى المواطنين.

الصين ترسل سفنا فى أكبر عملية دورية من نوعها فى بحر الصين الجنوبي

قوانغتشو 14 ابريل 2009 (شينخوا)
بدأت سفينة تفتيش بحرية في مقاطعة قوانغدونغ جنوب الصين رحلتها اليوم
(الثلاثاء) للانضمام إلى عملية دورية في بحر الصين الجنوبي.

وذكر مسؤولو البحرية المحليون ان
السفينة "هايشون -31" غادرت ميناء تشوهاي متوجهة إلى ميناء سانيا، في مقاطعة
هاينان فى اقصى جنوب الصين.

تنضم السفينة إلى اكبر عملية بحرية
مشتركة تطلقها السلطات البحرية في كل من قوانغدونغ وهاينان وشانغهاي، وذلك في
منتصف ابريل. وتعتبر السفينة، ومعها السفينة "هايبياو - 32" من قوانغدونغ
و"هايشون-21" من شانغهاي، القوات الرئيسية للعملية المشتركة.

تهدف هذه الدورية الى
مراقبة البيئة البحرية، وتفتيش الطرق البحرية الرئيسية، وعلامات الطرق، والمنشآت
الأخرى فى البحر، وضمان انتظام وسلامة الشحن البحرى.

الرئيس الصيني يجتمع مع رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة لبحث العلاقات الثنائية

بكين 14 ابريل 2009 (شينخوا) اجتمع
الرئيس الصيني هو جين تاو اليوم (الثلاثاء) مع رئيس وزراء بابوا غينيا
الجديدة ميشيل توماس سوماري.

وخلال اجتماعهما
في قاعة الشعب الكبرى وسط مدينة بكين ، قال هو جين تاو ان العلاقات الثنائية
احرزت تقدما هاما منذ اقام البلدان العلاقات الدبلوماسية
بينهما عام 1976، مستشهدا بتكرار الزيارات رفيعة المستوى، والثقة السياسية العميقة، والتعاون
المثمر في جميع المجالات.






واعرب هو جين تاو عن تقديره لالتزام
بابوا غينيا الجديدة الثابت بسياسة "صين واحدة"، و دعمها لاعادة التوحيد
السلمي للصين.

ولفت الرئيس الصيني الى ان بابوا
غينيا الجديدة دولة جزرية هاما فيالمحيط الباسيفيكي، تلعب دورا حيويا في
الشئون الاقليمية.

وقال ان الصين تعتبر بابوا غينيا
الجديدة صديقا وشريكا جيدا بين جزر الباسيفيك.

وعلى الصعيد الاقتصادي، قال هو جين
تاو ان الدولتين تكمل كل منهماالأخرى ، وتتمتعان بآفاق عريضة للتعاون. واقترح
ان يقوم البلدان بتعاون متبادل المنفعة في مجالات رئيسية مثل التجارة،
والزراعة، والغابات، ومصايد الاسماك، والنقل، والموارد، والطاقة.

واشار هو جين تاو الى ان الحكومة
الصينية تشجع وتدعم الشركات الصينية على الاستثمار والعمل في بابوا غينيا
الجديدة.

من جانبه قال سوماري الذي يقوم
بزيارة رسمية لبكين، ان بابوا غينيا الجديدة تعتز بعلاقاتها بالصين التي تعد
شريكا مخلصا يعتمد عليه.

وقال ان بلاده تحترم سيادة الصين
ووحدة اراضيها، وتتمسك بسياسة "صين واحدة".

كما وجه الشكر للصين للمساعدات
السخية التي قدمتها لبلاده على مدىسنوات عديدة.

وقال ان بلاده تود توثيق العمل مع
الصين بشكل اكبر في مجالات التجارة، والطاقة، والموارد، والإنشاءات.

ومن المقرر ان
يزور سوماري مقاطعة هاينان جنوب الصين لحضور اجتماعمنتدى بواو الآسيوي لعام 2009
الذى يعقد في الفترة من 17 الى 19 ابريل.

مسئول صيني يشيد بأول خطة عمل وطنية لحقوق الانسان


بكين 14 ابريل (شينخوا) أشاد مسئول صيني كبير اليوم
الثلاثاء بنشر أول خطة عمل وطنية لحقوق الانسان في البلاد ووصفها بأنها خطوة
كبرى في سبيل تعزيز قضية التنمية الشاملة في البلاد .

وذكر وانغ تشين الوزير المسئول عن
مكتب الاعلام التابع لمجلس الدولة الذي أصدر خطة العمل الوطنية لحقوق الانسان
في الصين (2009-2010) يوم الاثنين " انها تشير أن قضية حقوق الانسان أصبحت
موضوعا أساسيا في البناء الوطني والتنمية الاجتماعية في الصين ، وقادت
الى مرحلة جديدة من التنمية المخططة والشاملة " .

وقال وانغ في مقابلة مع
وكالة أنباء شينخوا وصحيفة الشعب اليومية" أن الخطة ستساعد في تشجيع وتعزيز
مفهوم احترام وحماية حقوق الانسانعلى كافة مستويات الحكومة ، وفي
المجالات المختلفة والمجتمع بأكمله على نحو شامل ، ويدفع بقوة قضية حقوق الانسان في
الصين " .


يذكر أن
الخطة توضح أهداف الحكومة الصينية في تعزيز وحماية حقوق الانسان خلال أقل من
عامين .


أضاف وانغ أن الخطة " مكرسة لتطوير
حقوق الانسان من خلال حل المشكلات الفعلية المتعلقة بالمصالح العامة للشعب "
.

وناشد وانغ الحكومات والادارات
الحكومية على كافة المستويات لجعلخطة العمل جزءا من مسئولياتها وتطبيقها بشكل
استباقي ، كماناشد الهيئات العامة ، والمنظمات الاجتماعية وغير الحكومية ،
ووكالات الصحافة والاعلام ، وعامة الشعب لعمل دعاية قوية لخطة العمل
والتعجيل بتطبيقها " .

الأسطول الثاني من سفن الحراسة التابعة للبحرية الصينية يصل الى خليج  عدن

خليج عدن 13 ابريل 2009 (شينخوا)
وصل الاسطول الثاني من سفن الحراسة التابعة للبحرية الصينية الى خليج عدن
اليوم (الاثنين) ليحل محل الاسطول الأول الذي ارسل الى المنطقة في وقت سابق
للقيام بعملياتالحراسة في المياه قبالة الدولة الواقعة في القرن الافريقي
والتي تنتشر فيها القرصنة.


تحل القوة الخاصة الجديدة وتضم
المدمرة "دي دي جي- 167 شنتشن" والفرقاطة " اف اف جي - 570 هوانغشان"، محل
مدمرتين. وستبقى سفينة الامداد "ويشانهو، وهي جزء من الاسطول الصغير الاول،
في الخليج.

وبعد لقاء بين طاقمي الاسطول الاول
والثاني، اطلع الطاقم الأول خلفه على انشطة القرصنة في المنطقة، وكذا
المعلومات التي جمعها خلال ثلاثة اشهر من عمليات الحراسة، فيما يهيئ افراد
الطاقم الثاني انفسهمللقيام بهذه.


ومن المقرر ان يقوم الطاقمان بمهتى
حراسة مشتركتين معا خلال الاسبوع الجاري.

يذكر ان الاسطول الصيني الاول، الذي
وصل الى خليج عدن في 6 يناير ،قام بحراسة 206 سفن من بينها 29 سفينة شحن
اجنبية. كما انقذ بنجاح ثلاث سفن شحن اجنبية.

وقد ابحر الاسطول الثاني في 2 ابريل
الجاري من مدينة تشانغجيانغ الميناء جنوب شرقي الصين.

مستشار صيني بارز يلتقي بمسؤول بارز من كوريا الديمقراطية في بيونج  يانج

بيونج يانج 13 ابريل 2009 (شينخوا)
التقى لي جين هوا، نائب رئيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، اليوم
(الاثنين) مع كيم وانسو، مدير امانة اللجنة المركزية للجبهة الديمقراطية
لإعادة توحيد ارضالآباء بجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.


وقال لي، الذي يرأس وفد المؤتمر
الاستشاري السياسي للشعب الصيني في زيارة لكوريا الديمقراطية، خلال الاجتماع
إن هذا العام يوافق الذكرى الستين لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين،
كما تعد الزيارة احد الاحداث الرئيسية لعام الصداقة بين الصين وكوريا
الديمقراطية.

تأتي الزيارة مباشرة عقب انتهاء
الدورة الاولى لجمعية الشعب العليا الثانية عشرة لكوريا الديمقراطية.

ووجه لي التهنئة بإعادة انتخاب كيم
جونج ايل رئيسا للجنة الدفاع الوطني في كوريا الديمقراطية، نيابة عن المؤتمر
الاستشاري السياسي.

من جانبه قال كيم وان سو ان الصداقة
بين كوريا الديمقراطية والصين لها اساس تاريخي عميق، وان السنوات الاخيرة
شهدت المزيد من تنمية الصداقة بين كوريا الديمقراطية والصين.

وقال إن اللجنة المركزية للجبهة
الكورية الديمقراطية ترغب في مواصلة تحسين التبادلات والتعاون مع المؤتمر
الاستشاري السياسي، وتقديم اسهامات اعظم للصداقة بين البلدين.

زيادة كبيرة في استخدام البيانات المتنقلة في هونغ كونغ في يناير

هونغ كونغ 13 ابريل 2009 (شينخوا)
نشر مكتب هيئة الاتصالات في هونغ كونغ اليوم الاثنين ولأول مرة احصاءات
استخدام البيانات المتنقلة المحلية .

وقد شهد استخدام تلك البيانات زيادة
بلغت 147 تيرا بايت ( أي 147ألف ميغا بايت) في يناير 2009 .

ويمثل هذا الرقم 4 أضعاف
و14 ضعفا لاستخدام البيانات المتنقلة فينفس الفترة من عامي 2008 ، و2007 على
التوالي .

خطة العمل: انخفاض الطلب على الأكسجين الكيماوي وانبعاث ثاني أكسيد  الكبريت 10% بحلول عام 2010

بكين 13 ابريل 2009 (شينخوا) أفادت
وثيقة صدرت عن مكتب الاعلام التابع لمجلس الدولة اليوم الاثنين أنه بحلول
2010 سينخفض الطلب على الأكسجين الكيماوي وانبعاث ثاني أكسيد الكبريت بمقدار
10 بالمئة عما كان في 2005 .

وذكرت خطة العمل الوطنية لحقوق
الانسان في الصين (2009-2010) أن الصين ستضطلع بدور نشط في التعاون الدولي في
محاولة لخلق بيئة مواتية للحياة البشرية وتنمية مستدامة وبناء مجتمع يحافظ
على الموارد وصديق للبيئة لضمان الحقوق البيئية للشعب .

وأضافت الخطة أن الصين ستطور موارد
طاقة متجددة وتعمل نحو هدف زيادة الاستهلاك الى 10 بالمئة من اجمالي استهلاك
الطاقة بحلول عام2010 .

وطبقا للخطة فان الصين
ستطبق خطتها الوطنية لمواكبة التغير المناخي بخفض انبعاث الغاز الناتج
عن الاحتباس الحراري .

مسئول كبير يتحدث عن اصلاح النظام الطبى فى الصين


بكين 12 ابريل 2009 (شينخوا) قال نائب رئيس مجلس الدولة
الصينى لىكه تشيانغ ان الاصلاح الطبى فى انحاء العالم يمثل صداعا وحث
الحكوماتالمحلية على تنفيذ الاصلاح طبقا للمبادئ التى وضعتها السلطات
المركزية.

وزيادة الاستثمار وتأكيد سلامة
التصرف فى الاموال أمران حاسمان فى الاصلاح الطبى حسبما قال لى عضو اللجنة
الدائمة للمكتب السياسى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى خلال ورشة عمل
حول القضية حضرهامسئولون محليون يتولون مسئولية الاصلاح الطبى.


وفى خطابه دعا المسئول الكبير الى
الابتكار فى أساليب الاستثمار الطبى والرقابة الصارمة على ادارة الاموال
"ضمانا لاستخدام الاموال للوفاء بالمطالب الأساسية للناس".

يذكر ان الاصلاح الذى يهدف الى
تقديم رعاية طبية اساسية لسكان الصين البالغ عددهم 1.3 مليار نسمة بحلول عام
2020 سوف يتكلف 850 مليار يوان او ما يقرب من 124 مليار دولار امريكى فى
الاعوام الثلاثةالاولى.

وسوف تستخدم الاموال بصورة رئيسية
فى بناء نظام طبى ضرورى وتحسينخدمات الرعاية الصحية الاولية وسد النقص فى
خدمات الصحة العامة الاساسية واصلاح اساسى للمستشفيات التى تديرها
الدولة.

وقال المسئول الحزبى الكبير ان كبار
المسئولين يجب ان يتوجهوا الى الوحدات الريفية لاكتشاف وحل المشكلات
الجديدة.

واضاف أنه يتعين أيضا قيام
المسئولين الطبيين بدور هام فى الاصلاح الذى يحتاج الى فهم ودعم ومشاركة من
الناس فى كل قطاعات المجتمع.

فى يوم 6 ابريل نشرت الحكومة خطة
اصلاح طبى جديدة اشيد بها بشدة بوصفها بانها نقطة تحول لتطوير القطاع الطبى
فى البلاد.

رئيس مجلس الدولة الصيني يلتقي برئيس الوزراء التايلاندي

باتايا، تايلاند 11 ابريل 2009
(شينخوا) قال رئيس مجلس الدولة الصيني ون جيا باو اليوم (السبت) انه يأسف
لارجاء عقد القمم المتعلقةبرابطة دول جنوب شرق اسيا (اسيان) لكنه يتفهم قرار
الحكومة التايلاندية.

وقال ون خلال محادثات قصيرة مع رئيس
الوزراء التايلاندي ابهيسيت فاجاجيفا الذي استقبل ون في المطار ان الصين
بوصفها بلد جار وصديق لتايلاند تأمل في ان يعود الوضع الداخلي في تايلاند الى
طبيعتهفي اقرب وقت ممكن.

واضاف ون ان الصين تولي اهمية بالغة
للقمم المتعلقة بالاسيان كما انها تتعاون مع الاطراف المعنية للاعداد الكامل
للقمم.

وقال ان الصين تامل في ان تصبح
القمم أساسا لتدعيم الثقة والتصدي للازمة المالية العالمية من خلال بذل جهود
منسقة ودفع التعاون في شرق آسيا قدما.

وأكد ون استمرار الجانب الصيني في
مواصلة تنمية التعاون القائم على حسن الجوار الودي بين الصين وتايلاند فضلا
عن التعاون بين الصين والاسيان.

وأعرب أبهيست عن اعتذاره لارجاء
القمم المتعلقة بالاسيان كما أعرب عن شكره العميق لصبر الصين واخلاصها
وتفهمها.

وقال ان تايلاند ستواصل تقديم
اسهامات ايجابية لتيسير التعاون بين الاسيان والصين.

وقال ابهيسيت ان تايلاند تقدر
الصداقة التقليدية مع الصين، كماانها مصممة على الالتزام بالتعاون
الودي.

واضاف ان الاقتصاد الصيني ينمو بقوة
دافعة جيدة، الامر الذي لايبعث على التفاؤل في تايلاند فحسب بل في المنطقة
أجمع.

وقال ان التنمية الاقتصادية الصينية
القوية بالغة الاهمية لتايلاند والمنطقة للتغلب على الاضطرابات المالية
وتحقيق انتعاش اقتصادي.

وقد عاد ون
جيا باو الى بكين مساء اليوم.

رئيسا الوزراء الصيني والتايلاندي يجريان محادثة هاتفية بشأن قمم  الاسيان

باتايا، تايلاند 11 ابريل 2009
(شينخوا) اجرى رئيس مجلس الدولةالصيني ون جيا باو الزائر اليوم (السبت)
محادثة هاتفية عاجلة مع نظيره التايلاندي ابهيسيت فيجاجيفا بناء على طلب
الحكومة التايلاندية.

وقال ابهيسيت ان الحكومة
التايلاندية اتخذت قرارا، بناء على اعتبارات بالغة الاهمية، يقضي بإرجاء
انعقاد القمم المتعلقة برابطة دول جنوب شرق آسيا (الآسيان) التي كانت مقررة
صباح اليوم فى ضوء الوضع الداخلي التايلاندي، وسوف تستأنف انعقاد القمم في
وقت مناسب فيالمستقبل.

ونقل رئيس الوزراء التايلاندي
اعتذار حكومته العميق لون جيا باوفضلا عن الزعيمين الياباني والكوري
الجنوبي.

تتولى الصين رئاسة الرابطة بالتناوب
بين الدول الثلاث التي تضم ايضا اليابان وكوريا الجنوبية. وقال رئيس مجلس
الدولة ون جيا باو نيابة عن الدول الثلاث انهم يتفهمون قرار الحكومة
التايلاندية ويأملون في ان تحافظ تايلاند على الاستقرار السياسي والتناغم
الاجتماعي والنمو الاقتصادي.

وقال ان الدول الثلاث ستشارك
بفعالية في القمم متى استؤنفت في الوقت المناسب.

واضاف ون ان الصين تولي اهتماما
بالغا بعلاقاتها مع الاسيان، كما ستبذل قصارى الجهود لتدعيم التعاون الودى
متبادل النفع مع الاسيان ودعم عملية الاندماج.

واضاف ون ان الاولوية القصوى في
الوقت الراهن للتعاون بين الصينوالاسيان تكمن في معالجة تحديات الازمة
المالية العالمية والحفاظ علىتحقيق النمو الاقتصادي الثابت السريع نسبيا
والتغلب على المصاعب الحالية بجهود مشتركة.

وقال ان السياسات والتدابير الصينية
بشأن تعزيز التبادل والتعاون الثنائي مع الاسيان في مختلف المجالات وتعزيز
التعاون الاقليمي المشترك في شرق آسيا لن يتأثر من جراء تأجيل انعقاد
القمم.

واعرب ابهيسيت عن شكره البالغ
لتفهم الصين والاهمية التي توليها لتنمية العلاقات الودية مع تايلاند
والاسيان، وأكد من جديد رغبة تايلاند فى تعزيز العلاقات مع الصين والاضطلاع بدور
فعال في تعزيز التعاون الودى مع الصين فضلا عن الدول الثلاث: الصين
واليابان وكوريا الجنوبية.

الصين ومنغوليا تتعهدان بتعزيز التعاون فى مجال الطاقة


بكين 10 ابريل 2009 (شينخوا) تعهد
كبار المسئولين الصينيون والمنغوليين بتعزيز التعاون الثنائى فى مجالى الطاقة
والبنية الاساسية خلال إجتماع عقد هنا اليوم (الجمعة).

فقد ذكر نائبرئيس مجلس دولة الصينى وانغ تشى
شان خلال اجتماع عقدهمع نائب رئيس الوزراء المنغولى ميجومبين إنخبولد ان
"العلاقات بين الصين ومنغولياقد تطورت تطورا سلسا منذ إقامة البلدين لروابط
دبلوماسية فيما بينهماقبل 60 عاما مضت، مما يبرز تزايد الثقة السياسية
المتبادلة والزياراتالكثيرة رفيعة المستوى".

جاء إنخبولد إلى هنا لكى يحضر
الاجتماع ال11 للجنة الصينية - المنغولية المشتركة للتجارة والاقتصاد.

وقال وانغ ان الاقتصادين الصينى
والمنغولى يكملان بعضهما البعض ولديهما إمكانات كبيرة للتعاون. وشهد
الاقتصادان تعاونا أوثق فى قطاعات مثل التجارة، والاستثمارات والمال.

قال وانغ انه ينبغى على البلدين بذل
الجهود لكى يتغلبا على آثار الازمة المالية العالمية. وشدد على ان البلدين
ينبغى ان يواصلا أيضا توفير البيئة المناسبة للاستثمارات والتجارة بين
المؤسسات الصينية والمنغولية.

قال إنخبولد ان
منغوليا تساند بثبات سياسة صين واحدة وتدعم موقف الصين حول القضايا المتعلقة
بتايوان والتبت. ودعا إنخبولد أيضا إلى تعزيز التعاون فى الاقتصاد والتجارة
بين منغوليا والصين.

كبير المستشارين السياسيين يلتقي بصحفيين من تايوان ويتوقع ان تجسر  وسائل الاعلام جانبي المضيق




















































بكين 10 ابريل 2009 ( شينخوا ) التقى كبير
المشرعين الصينيين جيا تشينغ لين بصحفيين زائرين من تايوان
هنا يوم الخميس.وفي اللقاء اعرب جيا، رئيس اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري
السياسيللشعب الصيني، عن توقعاته بأن تسهم وسائل الاعلام في مد جسور بين جانبي
مضيق تايوان، داعيا وسائل الاعلام من الجانبين الى تحسين التعاون والتبادلات لتكون
جسرا بين المواطنين عبر المضيق.







وقال جيا اثناء لقائه بصحفيين من مجموعة "يونايتد
ديلي نيوز" ومقرها تايوان برئاسة دون تسان وانغ الرئيس التنفيذي للمجموعة ،
ان هذا التعاون سيساهم في خلق بيئة مواتية للتبادلات عبر
المضيق، وتشجيع المواطنين من الجهتين على العمل من اجل التنمية السلمية،
مشيدا بالجهود التي بذلتها المجموعة لتحسين العلاقات وتعزيز التعاون
بين ضفتي المضيق.واضاف ان جانبي المضيق شهدا تفاعلا ايجابيا منذ العام
الماضي في الوقت الذي تتوجه فيه العلاقات صوب التنمية السلمية ، معربا عن
امله في ان يتمكن المواطنون على الجهتين من الاستفادة من تحسن العلاقات
وان يسود المنطقة السلام والاستقرار.







واكد جيا اهمية ان يمضي الجانبان قدما في اطار مبادئ بناء
الثقة المتبادلة وتنحية الخلافات جانبا والسعي نحو توافق وخلق وضع للنفع المتبادل.وتابع
" يمكننا الاستمرار في المحادثات عبر المضيق خطوة خطوة، القضايا
السهلة والموضوعات الاقتصادية اولا ، والقضايا الصعبة والموضوعات السياسية لاحقا...علينا الان
ان نولي مزيدا من الاهتمام بتحسين التعاون الاقتصادي من
اجل تطبيع العلاقات الاقتصادية في اسرع وقت ممكن"، مشددا على ضرورة
بذل الجهود من اجل انشاء آلية تعان اقتصادي تتناسب مع واقع المنطقة.ولفت الى
اهمية ان يعزز الجانبان مزيدا من التبادلات في النواحي الثقافية والتعليمية وتحسين
الاتصالات بين المواطنين العاديين .














الجدير بالذكر ان زيارة الصحفيين التايوانيين للبر الرئيسي تأتي تلبية لدعوة من
وكالة انباء (( شينخوا )).

مشرعة صينية بارزة تجتمع مع أميرة تايلاندية



بكين 8 ابريل 2009 (شينخوا) اجتمعت
تشن تشي لي، نائبة رئيس اللجنةالدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى،
اكبر سلطة تشريعية فى البلاد، هنا اليوم (الاربعاء) مع أميرة تايلاند الزائرة
مها تشاكرى سيريندهورن.

واعربت تشن عن ترحيبها بزيارة
سيريندهورن ال27 للصين، مشيرة الى اسهام الاميرة فى الصداقة بين الصين
وتايلاند.

وقالت تشن "ان الصين وتايلاند كانتا
دائما نعم الشقيقتين، والجارتين، والشريكتين "، مضيفة ان الدولتين شاهدتا
تعمق الثقة السياسية، وتكرار تبادل الزيارات رفيعة المستوى، وتعاونا مثمرا
منذ اقامة العلاقات الدبلوماسية بينهما عام 1975.

من جانبها، اعربت الاميرة عن شكرها
للحكومة الصينية لدعوتها لزيارة الصين، قائلة ان كل زيارة تقوم بها للصين
تشمل روعة جديدة . وأن زيارتها للمناطق المتأثرة بالزلزال ومدينة شيامن
الساحلية عمقت من فهمها للصين.

يذكر انه خلال زيارتها الحالية
للصين والتى تستمر من 3 الى 10 ابريل، زارت الاميرة مقاطعة سيتشوان جنوب غرب
الصين وتبرعت بـ10 ملايين يوان من اجل اعادة بناء المدارس التى حطمها الزلزال
المدمر.

كما حضر الإجتماع نائب
وزير الخارجية الصينى وو ده وي، وسفير تايلاند لدى الصين راثاكيت
ماناثات.